Got Damn Shame
有该死的耻辱
歌词相关歌手:NATE DOGG
[Timbaland ad libs for the first 18 seconds] [第一个18秒提姆巴兰广告库]
[Nate Dogg (Timbaland) {both}] [奈特狗狗(提姆巴兰) { }两者]
When I stepped off in the club (when you stepped off in the club) 当我在俱乐部走下(当你在俱乐部走下)
My system full of bud {nigga what?} 我的系统全芽{兄弟们怎么办? }
They say the big Dogg's in the house (the big dog's in the how-house) 他们说,大狗狗在家里的(大狗在如何内部)
Nate Dogg 'bout to turn this part out (c'mon, c'mon) 奈特狗狗回合把这个部分了(来吧,来吧)
When I crept up on the scene (when you crept up on the scene) 当我蹑手蹑脚的场景(当你爬上现场)
Lookin real fresh and clean, know what I mean? (I know what you mean boy) 眼含真正的新鲜,干净,明白我的意思吗? (我知道你的意思的男孩)
Girls just cain't resist (naw, naw, naw) 女孩只是caint抵抗(瑙,瑙,瑙)
They wish they had a baller just like this (f'real) 他们希望他们有控球,就像这样( freal )
[Chorus 2X: Nate Dogg] [合唱2倍:奈特狗狗]
I ain't slept for two days 我是不是睡了两天
That's right, day befo' yesterday 这是正确的,一天befo “昨天
I got caught all up in this game 我被抓住了所有在这个游戏
And I never will be the same - it's a gott damn shame 我永远也不会是相同的 - 这是一个戈特该死的耻辱
[Nate Dogg (Timbaland)] [奈特狗狗(提姆巴兰) ]
While I'm livin this ghetto life, livin this ghetto life (this ghetto life) 虽然我这样活着贫民窟生活,活着这个贫民窟的生活(这贫民窟生活)
While I'm livin this ghetto dream, this ghetto dream (ge-ge-ghetto dream) 虽然我活着这贫民窟的梦想,这梦想的贫民窟(GE -GE-贫民区的梦想)
I'm lookin fo' a ghetto wife (huh, ghetto, ghetto wife) 我看着FO “贫民窟的妻子(呵呵,贫民窟,贫民区的妻子)
I'm lookin fo' a ghetto queen, you know what I mean? 我看着FO “贫民窟皇后,你明白我的意思吗?
Now her friend told her I'm the mayne - her friend told her I'm the mayne 现在,她的朋友告诉她,我是梅恩 - 她的朋友告诉她,我是梅恩
She lookin at my platinum chain, it's a shame - a God damn shame 她看着我的铂金链,这是一个耻辱 - 一个该死的耻辱
She got her eyes all on the prize, I wonder why (I wonder why) 她得到了她的眼睛都对奖,我不知道为什么(我不知道为什么)
She wanna soak up some of this game (some of this game) 她想吸收一些这个游戏(有些这场比赛的)
It's a God damn shame 这是一个该死的耻辱
[Chorus] [合唱]
[Nate Dogg (Timbaland)] [奈特狗狗(提姆巴兰) ]
We about to have a ball (have a ball) have a ball 我们即将有一个球(有一球)有一个球
She's gotta have it y'all (have it y'all) don't stall 她必须有一你们(有它你们都)不失速
Come and get it if you want - come and get if you want 来得到它,如果你想要的 - 来得到,如果你想
I know you fine but I'm the boss, take it off (take it off girl) 我知道你很好,但我是老板,脱掉(脱掉女孩)
I'm gonna say it one more time (one, mo', time) 我会说,这一次( 1 ,莫,时间)
Take it off or I can find another dime (another dime) 把它关闭或我能找到另一个毛钱(另一角钱)
She's lookin at my Gucci watch (my Gucci watch, my Gucci watch) 她看着我的古奇手表(我的Gucci手表,古奇我的手表)
While her friend is lookin at the bulge all in my crotch 而她的朋友是在看着隆起都在我的裤裆
It's a God damn shame 这是一个该死的耻辱
[Chorus] [合唱]
[Nate Dogg (Timbaland)] [奈特狗狗(提姆巴兰) ]
You know we do it just cause we can - just cause we can 你知道我们这样做只是因为我们可以 - 正义事业,我们可以
Nate Dogg and Timbaland (Timbaland) God damn! 奈特狗狗和人Timbaland (提姆巴兰)该死!
Smooth like Silky Slim (yeah, c'mon) 光滑如丝修身(是啊,来吧)
Twenty-fo' inch rims, they still spin - it's a God damn shame 二佛英寸的轮辋,他们仍然旋转 - 这是一个该死的耻辱
It's the only way to roll; only way to roll (say what, say what) 它推出的唯一途径;仅推出(说什么,说什么)的方式
Strapped up and 'bout to go - way too cold (what'd you say boy?) 绑起来回合走 - 路太冷(你说什么孩子? )
Nobody does it like we does (naw, nope!) 没有人可以像我们做(瑙,没了! )
But it's gon be what it is, what it was (know what it was) 但它的坤是它是什么,它是什么(知道是什么)
I don't care what those other people say (naw, naw) 我不在乎什么其他人说(瑙,瑙)
(I don't care) (我不在乎)
I shall remain a Dogg Pound Gangster the rest of my days 我仍然是一个狗狗庞德大佬的度过余生。
(I don't care) (我不在乎)
And when them silly-ass women get to standin in my face 而当他们傻屁股的女性得到standin在我的脸上
(Naw) They all in my face (诺),他们都在我的脸上
I give 'em what they came here for and send 'em on their way 我给他们,说现在他们来到这里并发送时间赶路
(Beat it girl, beat it girl) (打败它的女孩,打败它的女孩)
It's a God damn shame! 这是一个该死的耻辱!
(Just leave me alone, and let me be to myself) (只是留下我一个人,并让我做我自己)
(Just leave me alone, and let me be to myself) (只是留下我一个人,并让我做我自己)
(C'mon, you know what I'm sayin girl?) (来吧,你知道我在说什么的女孩? )
(Beat it, Nate Dogg, Timbaland) (打败它,奈特狗狗,提姆巴兰)
歌词 Got Damn Shame 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/got-damn-shame/
- I Need A Bitch
- Bad Girls
- Get Up
- Keep It Real
- Leave Her Alone
- Hide It
- Round And Round
- Got Damn Shame
- There She Goes
- Somebody Like Me
- Interlude #1
- I Got Game
- All Night Long
- Next Boyfriend
- Interlude #2
- Right Back Where You Are
- 相关歌词
- You Don't Love Me Anymore
- Stayin 4Eva
- Package Store
- A Thing Named Kim
- Lights Camera Action
- When I Needed You
- Gangsta Glory
- Renditions Of Reality
- Haters Song
- Banks Victory
- 推荐歌词
- War Drum
- Trippin' (Remix)
- Pressed Rat And Warthog
- The Long And Winding Road
- Gardenia
- Don't Make Me Beg
- Spare Me From The Mold
- Revolution Screams
- Melody
- The Diary Of Me
- What Now My Love
- 2nd Sucks
- Dry County
- Red Roses (Won't Work Now)
- Daddy
- An Almighty Thud
- Spinning Top
- Tell Me
- Whoo Kid
- Let's Get Drunk And Fight
- "Got Damn Shame" lyrics are property and copyright of their owners."Got Damn Shame" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Got Damn Shame" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Got Damn Shame" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。