I was wasted in the afternoon 我是在下午浪费

Waiting on a train 等待上火车

I woke up in pieces and Elisabeth had disappeared again 我个醒了，伊丽莎白也再次消失

I wish you were inside of me 我希望你是我的内心

I hope that you're ok 我希望你没事

I hope you're resting quietly 我希望你安静地休息

I just wanted to say 我只想说，

Goodnight Elisabeth 伊丽莎白晚安

Goodnight Elisabeth 伊丽莎白晚安

We couldn't all be cowboys 我们不可能都成为牛仔

So some of us are clowns 所以，我们中的一些是小丑

Some of us are dancers on the midway 我们有些人在中途舞者

We roam from town to town 我们从城镇到另一个城镇漫游

I hope that everybody can find a little flame 我希望每个人都可以找到一个小火焰

Me, I say my prayers, then I just light myself on fire 我，我说我的祈祷，然后我就自己点燃着火

And I walk out on the wire once again 我走出在电线上再次

And I say 我说

Goodnight Elisabeth 伊丽莎白晚安

Goodnight Elisabeth 伊丽莎白晚安

I will wait for you in Baton Rouge 我会等你在巴吞鲁日

I'll miss you down in New Orleans 我会想念你失望的新奥尔良

I'll wait for you while she slips in something comfortable 我会等你，而她滑倒在舒适的东西

And I'll miss you when I'm slipping in between 我会想你的时候，我的打滑

If you wrap yourself in daffodils 如果你让自己陷入水仙花

I will wrap myself in pain 我将自己包裹在痛苦

And if you're the queen of California 如果你是加州的女王

Baby I am the king of the rain 宝贝我是雨之王

And I say 我说

Goodnight Elisabeth 伊丽莎白晚安

Goodnight Elisabeth 伊丽莎白晚安