Just like a flame 就像火焰

Life is ephemeral 生命是短暂的

Reality 现实

Is only temporal 只有时间

Dawn turns to dusk 原来黎明到黄昏

It’s inescapable 这是无法回避的

Like a supernova 像超新星

 

Goodbye Sweet Yesterday 再见甜昨天

Can you feel the winds of change? 你可以感受到变革之风？

Goodbye Sweet Yesterday 再见甜昨天

Do you see the sunset up ahead? 你看日落前方？

 

Just for a while 只一会

We’re in our element 我们在我们的元素

But mighty or meek 但是强大的，温柔

Nothing is permanent 没有什么是永久的

We share in a journey 我们分享的旅程

Back to the firmament 回到苍穹

Of a supernova 超新星

 

Goodbye Sweet Yesterday 再见甜昨天

Can you feel the winds of change? 你可以感受到变革之风？

Goodbye Sweet Yesterday 再见甜昨天

Do you see the sunset up ahead? 你看日落前方？

 

Not everything 不是一切

Is written in stone 是写在石头上

The future depends 未来取决于

On the seeds we choose to sow 在种子上，我们选择播种

Can we wake up 我们可以唤醒

From the virtual dream 从虚拟梦想

Before it’s too late 在此之前，为时已晚

And stop the machine? 并停止机器？

 

Goodbye Sweet Yesterday 再见甜昨天

Now can you feel the winds of change? 现在，你能感觉到变革之风？

Goodbye Sweet Yesterday 再见甜昨天

Do you see the sunset up ahead 你看日落前方

Or the rising sun instead? 或初升的太阳呢？