Some roads that you take 你需要一些道路

Some bonds we'll choose to break 有些债券我们将选择突破

I swore I'd no long be the pallbearer 我发誓我没有长是护柩者

But I carried you to bed 不过，我背着你上床

So you could rest your head 所以，你可以休息你的头

You were taking off a load, heavy drinking 你起飞的负载，大量饮酒

The world it carries on 世界上运载

Your memories and song 你的记忆和歌曲

And your pictures on my wall, are not forgotten 和你的照片在我的墙上，并没有被遗忘

There was hymns that came from mouths 有赞美诗来自嘴

That turned crosses upside down 那转身传中倒挂

But it came through their teeth with great ease 但它是透过他们的牙齿非常方便

   

And all are bobbing heads in sync 而且都漂泊在同步头

And all have got a lot on their minds to think about 等一切都得到了很多在他们的头脑去思考

But you carry on in pictures and in song 但你坚持下去的照片和歌曲

And the unmade be you slept in 而作废了是你在睡觉

Where I laid you down to rest one last time 在那里我把你放下来休息，最后一次

Goodbye, dear friend, Goodbye, dear friend 再见了，亲爱的朋友，再见了，亲爱的朋友

   

Some stories break your heart 有些故事打破你的心脏

And some with such applaud 还有一些这样的喝彩

Buried deep inside, where it's ok to cry 埋藏在内心深处，在那里它的确定哭

Some boys won't shed a tear 有些男生会不会流下了眼泪

Oh, but I tell it like this here 呵呵，不过我告诉它像这样在这里

It can break down and get me where it hurts the most 它可以分解并让我在那里最痛

   

And all are bobbing heads in sync 而且都漂泊在同步头

And all have got a lot on their minds to think about 等一切都得到了很多在他们的头脑去思考

But you carry on in pictures and in song 但你坚持下去的照片和歌曲

And the unmade be you slept in 而作废了是你在睡觉

Where I laid you down to rest one last time 在那里我把你放下来休息，最后一次

Goodbye, dear friend, Goodbye, dear friend 再见了，亲爱的朋友，再见了，亲爱的朋友

   

But you carry on in pictures and in song 但你坚持下去的照片和歌曲

And the unmade be you slept in 而作废了是你在睡觉

Where I laid you down to rest one last time 在那里我把你放下来休息，最后一次

Goodbye, dear friend, Goodbye, dear friend 再见了，亲爱的朋友，再见了，亲爱的朋友