Don't take me to the tower 不要带我去塔

And take my child away 并把我的孩子带走

It was I who was 那是我是谁

The hourglass 沙漏

And the sands of time like 而在时间的流沙状

Shattering glass went past me 玻璃碎裂走过我

Like a tunnel to the sea 像隧道的出海口

   

And I who went to sleep as two 我和谁睡了两个

Woke up as one now only you remain 醒来的时候为一体的，现在只有你留

You'll close your eyes and travel back 你会闭上你的眼睛，旅行回来

To the time when the light went fading fast 当光线又迅速消失的时间

And the words you'll never, never forget, oh no 而这句话，你将永远，永远不会忘记，哦，不

As you slipped away 当你溜走了

   

Goodbye baby 再见宝贝

I hope your heart's not broken 我希望你的心脏的不破

Don't forget me 不要忘了我

Yes I was outspoken 是的，我是心直口快

You were with me all the time 你是我所有的时间

I'll be with you one day 我会与你一天

   

And I who went to sleep in tears 我和谁去流泪入睡

Woke up in tears, for all of the years 醒了眼泪，所有的岁月

And I who never, never said goodbye 我从来没有谁，从来不说再见

As I slipped away 正如我悄悄地离开

   

Goodbye baby 再见宝贝

I hope your heart's not broken 我希望你的心脏的不破

Don't forget me 不要忘了我

Yes I was outspoken 是的，我是心直口快

You were with me all the time 你是我所有的时间

I'll be with you one day 我会与你一天

   

Goodbye baby 再见宝贝

I hope your heart's not broken 我希望你的心脏的不破

Don't forget me 不要忘了我

Yes I was outspoken 是的，我是心直口快

You were with me all the time 你是我所有的时间

I'll be with you one day 我会与你一天

   

Yes, I'll be with you one day 是的，我会与你一天