A little lady standing next to me, 一个小老太太站在我旁边，

Isn't she a pretty thing? 她不是一个漂亮的事吗？

I'm the one that put that ring on her left hand. 我是一个把那个戒指在她的左手。

Another fellow can tip his hat, 另一个人可以提示他的帽子，

And I'm as gentle as a pussycat. 而我是温柔的小猫咪。

But let it go much further than that and he's a dead man. 不过，随它去吧比这更进一步，他是个死人。

   

Cause that's a good way, 原因这是一个很好的方式，

That's a real good way, 这是一个真正的好方法，

That's a good way to get on my bad side. 这是一个很好的方式来获得我的坏的一面。

   

The politician on my t.v., 我T.V.的政治家，

Says he's only lookin' out for me. 说他只是看着走出来的我。

He says he knows what the poor man needs in the long run. 他说，他知道那个可怜的人需要从长期来看。

But every year he gives himself a raise, 但每年他给自己加薪，

With a chunk of every buck I make. 随着每一个降压我做了一大块。

Now he's talkin like he wants to take my shotgun. 现在，他说话像他想带我的猎枪。

   

That's a good way, 这是一个很好的方式，

That's a real good way, 这是一个真正的好方法，

That's a good way to get on my bad side. 这是一个很好的方式来获得我的坏的一面。

   

Aint lookin for no trouble. 是不是看着无烦恼。

Don't wanna start no fight. 不想没有开始战斗。

Don't want more than I got commin' 不想比我得到commin 更多

I only wanna do what's right. 我只想做正确的事情。

Just treat me like I treat you, 只是把我，就像我对待你，

And we'll get along just fine. 我们会相处得很好。

But mister take one step across that line. 但是老总考虑过该行一步。

   

And that's a good way, 这是个好办法，

That's a real good way, 这是一个真正的好方法，

That's a good way to get on my bad side. 这是一个很好的方式来获得我的坏的一面。

   

I like Van Halen and I like George Jones. 我喜欢范海伦，我喜欢乔治·琼斯。

Charlie Daniels and the Rolling Stones. 查理·丹尼尔斯和滚石乐队。

Bocephus when he rocks-n-rolls still kills me. Bocephus当他山石正卷还是杀了我。

There oughta be a law against cowboy rap, 现在应该有一个法律对牛仔说唱，

And all that boy band crap. 和所有的男孩乐队废话。

A little sissy in a cowboy hat aint country. 有点娘娘腔的牛仔帽AINT国家。

   

No..but that's a good way, No..but这是一个很好的方式，

That's a real good way, 这是一个真正的好方法，

That's a good way to get on my bad side. 这是一个很好的方式来获得我的坏的一面。

Yea that's a real good way to get on my bad side. 是啊，这是一个真正的好办法让我的坏的一面。

   

That's a good way, 这是一个很好的方式，

That's a real good way, 这是一个真正的好方法，

That's a good way to get on my bad side. 这是一个很好的方式来获得我的坏的一面。

   

That's a good way, 这是一个很好的方式，

That's a real good way, 这是一个真正的好方法，

That's a good way to get on my bad side. 这是一个很好的方式来获得我的坏的一面。