No, No it ain't the way it used to be and 不，不，它是不是它曾经是道路，

Yea, yes, it may be hard to believe 是的，是的，它可能很难相信，

When, When I think about all my blessings 当，当我想到我所有的祝福

I, oh I'm telling you God's been good to me 我哦，我告诉你，上帝对我很好

 

Growing up in a real big family 成长于一个真正的大家庭

I had to a take what I could get 我只好到采取什么我能得到

There was always a sister or brother 总有一个妹妹或弟弟

I had to share every thing with 我不得不与你分享每一件事情

I had to share my room, wear hand-me-downs 我要分享我的房间里，戴上手，我起伏

'Cause we didn't have much money 因为我们没有太多的钱

But now there's not much I long for 我渴望的，但现在没有多少

Telling you God's been good to me 告诉你，神一直对我很好

   

No, No it ain't the way it used to be and 不，不，它是不是它曾经是道路，

Yea, yes, it may be hard to believe 是的，是的，它可能很难相信，

When, When I think about all my blessings 当，当我想到我所有的祝福

I, oh I'm telling you God's been good to me 我哦，我告诉你，上帝对我很好

   

You may think I've got it easy 你可能觉得我很容易得到它

And that's the way it's always been 这就是它的方式一直是

But that's not really my story 但是，这不是我的故事

I'll tell you how it all happened 我会告诉你这一切是如何发生的

I had to work real hard to get here 我不得不工作的实际努力来这里

But I didn't do it all alone 但我没做这一切仅

Someone was watching over me 有人在守护着我

And that is why I sing this song 这就是为什么我唱这首歌

   

No, No it ain't the way it used to be and 不，不，它是不是它曾经是道路，

Yea, yes, it may be hard to believe 是的，是的，它可能很难相信，

When, When I think about all my blessings 当，当我想到我所有的祝福

I, oh I'm telling you God's been good to me 我哦，我告诉你，上帝对我很好

   

If I began to count my blessings 如果我开始计算我的祝福

I wouldn't know where to begin 我不知道从哪里开始

God has done so much for me 上帝已经做了这么多对我来说

He's been much more that a friend 他已经多了一个朋友

He's been protector and provider 他一直保护和提供者

Though I didn't always know 虽然我并不总是知道

Always been right beside me 永远是对的在我身边

And without him where would I be 而如果没有他，我会在哪里

   

No, No it ain't the way it used to be and 不，不，它是不是它曾经是道路，

Yea, yes, it may be hard to believe 是的，是的，它可能很难相信，

When, When I think about all my blessings 当，当我想到我所有的祝福

I, oh I'm telling you God's been good to me 我哦，我告诉你，上帝对我很好