英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Good To Go" 的中英对照歌词与中文翻译

Good To Go

好走

歌词相关歌手:ALDEAN, JASON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Waitin' at a stop light yesterday 一直等着在红绿灯昨

As a funeral procession made its way, 作为一个送葬的方式作出了,

Through the gates. 通过大门。

I watched it roll up a winding road, 我看着它滚了一个曲折的道路,

Through a field of green with white headstones, 通过对绿色配白色墓石场,

All in a row. 所有在一排。

And it made me think about where I'm at, 它让我想起我在哪里,

On my not so straight and narrow path... 我不是那么笔直,狭窄的道路...

All the generous and mostly undeserved, 所有的大手笔,大部分不当,

Blessings that I've had. 那我有祝福。

   

I had an all-American Mom and Dad, 我有一个全美国的爸爸妈妈,

Some of the coolest friends you could ever have. 一些最酷的朋友,你可以永远拥有。

Found love I thought I'd never find... 发现爱,我想我永远也找不到......

Sometimes I can't believe this life is mine. 有时候,我真不敢相信这样的生活是我的。

And I'm not plannin' on leavin' yet, 我不会上要走了还没有规划中,

But the truth is, you just never know, 但事实是,你只是不知道,

An' if this is as good as it gets, 一个“如果这是因为它得到的那么好,

Man, I think I'm good to go, 男人,我觉得我好去,

I'm good to go. 我好去。

   

I said a prayer for the dearly departed, 我说的是祈祷的深深地离开,

An, the loved ones left broken hearted, 一,留下心碎的亲人,

Then traffic started. 然后交通开始。

An' I drove away a little more able, 一个我开车走多了几分干练,

To see the good things on my table, 看到我桌子的好东西,

And that I'm grateful. 而且,我很感激。

'Cause I've had my troubles, I've had my trials; 因为我有我的烦恼,我有我的审判;

I've hit the mark an' I've missed by miles. 我已经打了一个我已经通过英里错过了标记。

Had days that I've been fightin' mad, 有,我一直奋力抗争“狂天,

But the good times have more than outweighed the bad. 但这样的好景已经超过抵销坏。

   

Got to hold my newborn baby girl, 一定要坚持我刚出生的女婴,

And the hand of a man as he slipped from this world. 和一个男人的手,因为他从这个世界上滑落。

I've laughed so hard, I couldn't stop, 我笑得太厉害,我不能停下来,

Seen the sunrise from a mountain top. 看到从山顶的日出。

And I'm not plannin' on leavin' yet, 我不会上要走了还没有规划中,

But the truth is, you just never know, 但事实是,你只是不知道,

An' if this is as good as it gets, 一个“如果这是因为它得到的那么好,

Man, I think I'm good to go. 男人,我觉得我好去。

   

[Instrumental Break] [器乐休息]

   

Yeah, I've been thinkin' bout where I'm at, 是啊,我一直在想回合我在哪里,

On my not so straight and narrow path, 我不是那么笔直,狭窄的道路,

An' I wouldn't wanna change nothin' about, 一个我不想改变什么也没有关,

This "roll with the punches" life I've had. 这种“从容应对”的生活,我有。

   

I had an all-American Mom and Dad, 我有一个全美国的爸爸妈妈,

Some of the coolest friends you could ever have. 一些最酷的朋友,你可以永远拥有。

Found love I thought I'd never find... 发现爱,我想我永远也找不到......

I can't believe this life is mine. 我不能相信这辈子是我的。

And I'm not plannin' on leavin' yet, 我不会上要走了还没有规划中,

But the truth is, you just never know, 但事实是,你只是不知道,

An' if this is as good as it gets, 一个“如果这是因为它得到的那么好,

Man, I think I'm good to go, 男人,我觉得我好去,

I'm good to go. 我好去。

I'm good to go. 我好去。

歌词 Good To Go 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/good-to-go/

歌词 Good To Go 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tim Nichols

版权/Copyright:

Warner-tamerlane Publishing Corp.