Looks like your cup’s empty 看起来像你的杯子的空

And you’re all alone 而你独自一人

I got the good stuff with me 我得到了好东西与我

Can you hear that song? 你能听到这首歌？

It just came on, girl 它刚出来时，女孩

   

I can tell that you’re feelin it 我可以告诉你感到它

I see the words runnin off your lips 我看到的话飞奔过你的嘴唇

And you’re crazy cool 和你疯了酷

Same night, same spot 同一个晚上，同一个地方

Don’t it look like we’ve got some good timing? 不要看起来像我们有一些很好的时机？

   

[Chorus:] [合唱： ]

Just a boy and a girl underneath these stars shining 只是一个男孩和这些明星下方的女孩闪亮

It feels like it was meant to be yea 这感觉就像它的意思是什么啊

No, I don’t think it’s coincidence 不，我不认为这是巧合

Running into you here like this 运行到你这里这样的

Sparks flying, see you smiling 火花飞溅，看你微笑

Baby ain’t it crazy? We got… good timing 宝宝是不是疯了？我们得到了...好时机

   

Look up to that sky girl 仰望天空的少女

It’s a full moon night 这是一个月圆之夜

You just broke up with somebody 你刚刚分手与别人

Baby so did I 宝宝，所以我才

Just the other night, girl 几天前的晚上，女孩

   

Can you believe what time it is? 你能相信它是什么时候？

11:11, let’s make a wish 11:11 ，让我们许个愿

We’re gonna have a night we’ll never forget 我们就要有一个晚上，我们永远不会忘记

And it ain’t over yet 而且还没有结束

Girl we got some good timing 女孩，我们得到了一些很好的时机

   

[Chorus:] [合唱： ]

Just a boy and a girl underneath these stars shining 只是一个男孩和这些明星下方的女孩闪亮

It feels like it was meant to be yea 这感觉就像它的意思是什么啊

No, I don’t think it’s coincidence 不，我不认为这是巧合

Running into you here like this 运行到你这里这样的

Sparks flying, see you smiling 火花飞溅，看你微笑

Baby ain’t it crazy? We got… good timing 宝宝是不是疯了？我们得到了...好时机

   

It used to be the only luck I had was a day late dollar short, always bad 它曾经是唯一的幸运我是一个一天尾盘汇价短暂，总是不好

And then I saw your face and it all changed up 然后，我看见你的脸，这一切都改变了

Baby just like that 宝宝就是这样

It’s alright 这是正常的

Right on the money, on the spot 正确的金钱，当场

Girl we got some good timing 女孩，我们得到了一些很好的时机

   

[Chorus:] [合唱： ]

Just a boy and a girl underneath these stars shining 只是一个男孩和这些明星下方的女孩闪亮

It feels like it was meant to be yea 这感觉就像它的意思是什么啊

No, I don’t think it’s coincidence 不，我不认为这是巧合

Running into you here like this 运行到你这里这样的

Sparks flying, see you smiling 火花飞溅，看你微笑

Baby ain’t it crazy? We got… good timing 宝宝是不是疯了？我们得到了...好时机

   

Good timing 好时机

Good timing 好时机