People sit around and they talk and talk 人们围坐在一起，他们长谈

How their dreams all ended too soon 怎么他们的梦想都很快就结束了

Guess they never hung out under the stars 猜他们从来没有挂出的星空下

Howling at the moon 对牛弹琴

I guess we're as different as nine and eight 我想我们是不同九点八

I see it in a different light 我看到它在不同的光线

I don't think much about the good ol' days 我没有多想好的醇天

Just about the good ol' nights 只是好醇夜

   

Talk about the good times 谈论的美好时光

Talk about the times when the times were right 谈论当时代是正确的时代

You can keep the good ol' days I'll take the good ol' nights 你可以保持好醇天，我会好好把握好醇夜

   

They wanna go back to when a Cadillac 他们想回去的时候一辆凯迪拉克

Didn't look like a Chevrolet 看上去并不像雪佛兰

It mean't a lot to them but not a thing to me 它meant很多，但他们没有一件事给我

I never owned one anyway 我从来没有拥有的一个反正

But a good looking woman and an old guitar 但是，一个漂亮的女人和一个老吉他

With both of them tuned just right 他们两个调整恰到好处

Well I don't think much about the good ol' days 嗯，我不认为很多关于好醇天

Just about the good ol' nights 只是好醇夜

   

Talk about the good times... 谈论的美好时光...

You can keep the good ol' days I'll take the good ol' nights 你可以保持好醇天，我会好好把握好醇夜