Oh what did I do 哦，我做了什么

Why does my good news 为什么我的好消息

Always mean bad news for you 总是对你来说意味着坏消息

   

I've got some good news today 我有一些好消息，今天

It's gonna be bad news for you 这会是你一个坏消息

I felt the sun on my face 我觉得太阳在我的脸上

And that means you're feelin' blue. 这意味着你感觉蓝色。

   

Oh what did I do 哦，我做了什么

Why does my good news 为什么我的好消息

always mean bad news for you 总是对你来说意味着坏消息

Oh boo hoo 哦，嘘呼

All of your cryin' still can't 所有的哭泣，仍然不能

Rain on my good news. 雨对我的好消息。

   

When you go up and away 当你去客场

I'm always happy for you 我总是为你高兴

Now I got some things on my plate 现在，我得到了一些东西放在我的盘子里

And you've got something to prove 和你有一些东西需要证明

   

Oh what did I do 哦，我做了什么

Why does my good news 为什么我的好消息

always mean bad news for you 总是对你来说意味着坏消息

Oh boo hoo 哦，嘘呼

All of your cryin' still can't 所有的哭泣，仍然不能

Rain on my good news. 雨对我的好消息。

   

Oh what did I do 哦，我做了什么

Why does my good news 为什么我的好消息

always mean bad news for you 总是对你来说意味着坏消息

Oh boo hoo 哦，嘘呼

All of your cryin' still can't 所有的哭泣，仍然不能

Rain on my good news. 雨对我的好消息。

   

Oh what did I do 哦，我做了什么

Why does my good news 为什么我的好消息

always mean bad news for you 总是对你来说意味着坏消息

Oh boo hoo 哦，嘘呼

All of your cryin' still can't 所有的哭泣，仍然不能

Rain on my good news. 雨对我的好消息。

   

All of your cryin' 所有你哭泣的

All of your cryin' 所有你哭泣的

Still can't rain on my good news. 仍不能下雨对我的好消息。