Darkness falls and you withdraw 夜幕降临，你退出

Your humour disappears 你的幽默消失

It's been this way for years 它已经这样了多年

It's nothing new 这是什么新东西

Come around and don't look down 来到我身边，不要往下看

You'll never see the sun 你永远不会看到太阳

You'll never see the one 你永远不会看到一个

Who's loving you 谁在爱你

   

You've got to hold your head up, darling 你要保持你的头，亲爱的

Never let them see 千万不要让他们看到

When you're sad, you look a lot like me 当你难过的时候，你看起来很像我

   

You've got to want to win my darling 你必须要赢我的宝贝

Or you're bound to lose 或者，你一定会输

I wish for once that I could bring you good news, good news 我希望这一次我能为你带来好消息，好消息

   

Now I don't care for sad affairs, 现在，我不喜欢悲伤的事务，

The outcome's up to you 其结果是给你

If tears are overdue, then let them fall... 如果眼泪是过期的，然后让他们倒下......

   

Come around and don't look down 来到我身边，不要往下看

You'll never see the sun 你永远不会看到太阳

You'll never see the one 你永远不会看到一个

Who's loving you 谁在爱你

   

You've got to hold your head up, darling 你要保持你的头，亲爱的

Never let them see 千万不要让他们看到

When you're sad, you look a lot like me 当你难过的时候，你看起来很像我

   

You've got to want to win my darling 你必须要赢我的宝贝

Or you're bound to lose 或者，你一定会输

I wish for once that I could bring you good news, good news 我希望这一次我能为你带来好消息，好消息

   

You've got to want to win my darling 你必须要赢我的宝贝

Or you're bound to lose 或者，你一定会输

I wish for once that I could bring you good news, good news 我希望这一次我能为你带来好消息，好消息

   

Good news 好消息