Good Enough
够好
歌词相关歌手:BUDDEN, JOE
[Intro] [简介]
Uh, never good enough 嗯,永远不够好
Baby nothin's ever good enough 婴儿没什么是永远不够好
Uh, it's what? Uh 呃,这是什么?呃
[Interlude: Joe Budden] [插曲:乔巴登]
Nothin's ever good enough 没什么是永远不够好
Hollywood, think he too good for us 好莱坞,想对我们来说,他太出色
Nigga's emo, he ain't in the hood enough 兄弟们的情绪,他是不是在引擎盖足够
How 'bout he's just misunderstood to us 怎么回合他只是误解了我们
Vision is fine, I can still hear 愿景是好的,我仍然能听到
(So) So I pop one more 'til everything is unclear (所以)所以,我突然多了一个,直到一切都不清楚
Cause why? (Cause why?) Nothin's ever good enough 原因为何? (原因为何? )没什么是永远不够好
I'm just lookin for somethin, good enough 我只是看着的事端,不够好
[Joe Budden] [乔巴登]
Wonder where his mind is 想知道他的心是
If everyone's impression is wrong then maybe mine is 如果大家的印象是错误的话,也许我的是
Jury's out, but the verdict's in 陪审团的了,但判决结果在
Case ain't been heard, so how they murderin him? 案件没有听说过,所以他们怎么murderin他呢?
I appear to be arrogant, that's what they instilled in me 我的出现是傲慢的,这就是他们对我灌输
Took it as a weakness when I showed 'em humility 把它作为一个弱点,当我发现时间谦卑
Insensitive, don't waste time tryin to tell me 不区分大小写,不要浪费时间试着告诉我
what emotions is - I'm emotionless 什么样的情绪是 - 我无情
I can't explain it, it comes from home 我无法解释它,它来自家
Make me uncomfortable and you gon' put me in a comfort zone 让我感到不舒服,你们就能把我的安乐窝
Double is me, feel what I feel and know he's strugglin 双是我的,觉得我的感觉,知道他的挣扎
Be tryin to get depression and sufferin from ME 可以试着让抑郁和痛苦中向ME
When your head's cluttered with noise you get lost 当你的头的杂乱噪音迷路
Am I isolated by choice or by force? 我在分离的选择或使用武力?
Listen, the FUCK y'all expect from me? 听着,你们都从我这里能指望什么?
Already given y'all the best of me 已经给你们最好的我
But it seem like! 但它看起来像!
[Chorus: Joe Budden] [合唱:乔巴登]
Nothin's ever good enough 没什么是永远不够好
Hollywood, think he too good for us 好莱坞,想对我们来说,他太出色
Nigga's emo, he ain't in the hood enough 兄弟们的情绪,他是不是在引擎盖足够
How 'bout he's just misunderstood to us 怎么回合他只是误解了我们
Vision is fine, I can still hear 愿景是好的,我仍然能听到
(So I) So I pop one more 'til everything is unclear (所以我)所以,我突然多了一个,直到一切都不清楚
Cause, just one wasn't good enough 因为,只有一个还不够好
Crushin it in rum wasn't good enough Crushin它的朗姆酒不够好
The baddest girl wouldn't be good enough 最不好的女孩会不够好
All the cash in the world ain't good enough 所有在世界上的现金不够好
(Why?) Cause you can go your hardest for your fans (为什么?)因为你可以去你最难为你的粉丝
But like you they only human so they may not understand that 但是像你这样的,他们唯一的人类,使他们可能不明白,
I used to always try to be good enough 以前我总是努力做到足够好
And couldn't figure out why I wasn't good enough 而无法弄清楚,为什么我还不够好
So instead of bein good enough 所以不是拜因不够好
I just wan' be better, than good enough 我只是婉更好,比不够好
[Joe Budden] [乔巴登]
The FRUCK's goin on around here? 的布莱恩在这里的FRUCK ?
Contrivin and conformin is the norm around here Contrivin和conformin是常态在这里
It's tension, speak up and violence gets mentioned 这是紧张,说话和暴力被提及
In the world where everybody gets by off silenced opinions 在人人都有受了沉默意见全球
And so I cut the red tape and the politics 所以,我砍了繁文缛节和政治
Know it's there, I'm just the only nigga to acknowledge it 知道它的存在,我只是唯一的黑人承认它
Learn from the acts that came before ya and retain the lawyer 从雅之前传来的行为学和留住律师
They told me, "Once you get the fame you get the paranoia" 他们告诉我, “一旦你获得了名利你得到的偏执狂”
They say that he a has-been, irrelevant 他们说他是个过气的,不相关
But e'ry word I say niggaz get hella bent 但ery我说的话的兄弟们得到海拉弯
Tell you why I'm off of the charts, or on the bottom of your bracket 告诉你为什么我关闭的图表,或者在你的支架底部
I rap through the heart and some niggaz lack it í说唱通过心脏和一些兄弟们缺乏这
So I get why I'm greeted with spite 所以,我知道为什么我打招呼,尽管
Got nerve bein the truth, life's fine with them believin a lie! 神经了贝因美的道理,人生的细跟他们believin骗人的!
Even I no longer know what to expect from me 即使我已经不知道我从什么期望
But y'all have yet to see the best in me 但是你们还没有看到最好的我
Still it seem like! 它仍然看起来像!
[Chorus w/ minor variatons] [合唱瓦特/轻微variatons ]
[Joe Budden] [乔巴登]
Check it; I want it all, that's why I strive for it 检查;我想这一切,这就是为什么我努力吧
Diss me and you normally hear a reply for it 挖苦我,你常听到吧回复
But I'm startin my maturation 不过,我要重新开始我的成熟
and ignore 'em, let 'em continue they masturbation 而忽略他们,让时间继续他们自慰
Say my actions don't match what I'm spittin 说我的行为不符合什么我吐口水
So I tell 'em mind they business and let me stray 所以我告诉他们,他们心里的业务,让我迷失
They say that you becomin a walkin contradiction 他们说,你becomin à走着矛盾
I tell 'em people change every day 我告诉时间的人每天都在变化
I tell 'em I've been makin my own decisions since a teen 我告诉时间,因为一个十几岁的我一直出不来我自己的决定
Tell me who the fuck is y'all to intervene - here's a lesson 告诉我,谁他妈的是你们都介入 - 这是一个教训
I'm good enough for me, a nigga seem to be perfection 我对我不够好,一个黑人似乎是完美的
Fifty grand, V.I.P., queens, imperfections 五十盛大,贵宾,皇后,缺陷
Far from a beginner, nigga ain't a white belt 远离初学者,兄弟们是不是白色腰带
Cry me a river, and I'll turn into Mike Phelps 哭我一条河,我会变成迈克·菲尔普斯
I'm just givin y'all the best of me 我只是得到安宁你们最好的我
And y'all just turn that into stress for me 而且你们都只是把它转换成压力对我来说
And so it seem like! 所以它看起来像!
[Chorus w/ minor variatons] [合唱瓦特/轻微variatons ]
歌词 Good Enough 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/good-enough-3/
- Escape Route (Intro)
- Anti
- Never Again
- World Keeps Spinnin'
- Forgive Me
- State Of You
- Good Enough
- No Comment
- We Outta Here
- Clothes On A Mannequin
- Freight Train
- Connect 4
- "Good Enough" lyrics are property and copyright of their owners."Good Enough" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Good Enough" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Good Enough" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。