[Verse 1: Mike Posner] [诗歌1 ：迈克·波斯纳]

I used to be a sweetheart 我曾经是恋人

I used to be alright 我以前是正常的

I'd tell myself I love you 我会告诉自己，我爱你

But I'm creeping every night 但我匍匐每天晚上

   

When I met you at the party 当我遇见你在派对

And I told you you were pretty 我告诉你，你很漂亮

I was honestly just trying to score 我老老实实地只是想进球

   

But you made me wait a week 但你让我等了一周

Just to kiss you on your cheek 只是亲亲你的脸

Now it's breaking my heart to break yours 现在，它打破我的心脏打破你的

   

I said I loved you in the summer 我说我在夏天爱你

But will I love you in the fall? 但我爱你的秋天呢？

I thought I wasn't like the others 我想我是不喜欢别人

Guess, I'm an asshole after all 猜猜看，我是个混蛋毕竟

   

[Hook: Mike Posner] [钩：迈克·波斯纳]

Come September I'll be gone, gone, gone 来到9月，我将离去，走了，走了

Come September I'll be gone, gone, gone 来到9月，我将离去，走了，走了

   

[Verse 2: Mike Stud] [诗2：迈克梭哈]

Let's have a toast for the douchebags, 让我们举杯为douchebags ，

Let's have a toast for the assholes. 让我们举杯为蛀虫。

Cause I'm the type to stay for the night 因为我的类型停留夜

And when the time is right, leave right out the back door. 而当时间是正确的，请将正确的从后门出去。

   

That's right, I'll be gone in an instant 这是正确的，我将离去的瞬间

Out the back door like I play for Princeton. 出后门像我玩普林斯顿。

Yes, then it's on to the next one, 是的，那么它到下一个，

Always in the air like I live with the Jetsons. 总是在空中像我住的摩登家庭。

   

Another night, another town, 一个晚上，另一个城市，

It's alright because the wife is not around. 这是正常的，因为老婆不在身边。

Damn, and I don't even care. 妈的，我什至不关心。

I used to be a stand-up guy, now I need a chair. 我曾经是一个站立的人，现在我需要一把椅子。

   

Yeah, and they digging my demeanor. 是啊，他们挖我的风范。

Catching everything I throw at 'em like Molina. 醒目的一切，我扔在时间像莫利纳。

So I got a lot of numbers, I don't call though. 所以我得到了很多的数字，我不叫，但。

Cause all I want to do is score more than Ronaldo. 因为我所想要做的就是得分超过罗纳尔多。

   

So we're headed to my condo, 所以，我们正在前往我的公寓，

Then I pass her off to my boys like Rondo. 然后，我通过她从我的男生喜欢隆多。

And she's a good sport cause she remembers, 她是一个很好的运动，因为她记得，

After this night, I'm gone till September. 在此之后的夜晚，我走了，直到九月。

   

[Hook] [钩]