No more upset mornings 没有更多心烦的早晨

No more trying evenings 没有更多艰难的夜晚

This American dream 这个美国梦

I am disbelieving 我不相信

   

When the gas in my tank 当我在罐中的气体

Feels like money in the bank 感觉就像是银行里的钱

Gonna blow it all this time 会搞砸了这一切的时候

Take me one last ride 就拿我最后一个骑

   

For the lights of this city 对于这个城市的灯火

They only look good when I'm speeding 他们只是看起来不错，当我加速

Gonna leave 'em all behind me 会离开他们全部在我身后

Cause this time 导致这一次

   

I'm gone 我走了

   

Long gone 早就没了

This time I'm letting go of it all 这一次我放下这一切

So long 这么久

Cause this time I'm gone 导致这一次我走了

   

In the far off distance 在遥远的距离

As my tail-lights fade 正如我的尾灯褪色

No one thinks to witness 没有人会认为见证

But they will someday 但是，他们有一天会

   

Feel like a question is forming 觉得自己是个问题正在形成

And the answeres far 和answeres远

I I'll be what I could be ì我会什么我可以做

Once I get of of this town 一旦我得到这个城市的

   

For the lights of this city 对于这个城市的灯火

They have lost all feeling 他们已经失去了所有的感觉

Gonna leave 'em all behind me 会离开他们全部在我身后

Cause this time 导致这一次

   

I'm gone 我走了

   

Long gone 早就没了

This time I'm letting go of it all 这一次我放下这一切

So long 这么久

Long gone, I'm letting go of it all 早就没了，我放下了这一切

Cause this time I'm gone 导致这一次我走了

   

If nothing is everything 如果没有就是一切

If nothing is everything, I'll have it all 如果没有的一切，我会拥有这一切

   

If nothing is everything 如果没有就是一切

If nothing is everything, I'll have it all 如果没有的一切，我会拥有这一切

   

I am gone 我走了