英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Golden Rod" 的中英对照歌词与中文翻译

Golden Rod

金棒

歌词相关歌手:BLONDIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

As sure as anything 当然,由于东西

As sure as I can be 当然,由于我能

That 99%, pure as Ivory 99 % ,纯象牙

I caught the scent, followed the smell of it 我赶上了气味,随后它的味道

Couldn't Ignore 不能忽视

Hey, why did you pick on me? 嘿,你为什么要挑我?

   

What's that pretty flower I see? 那是什么漂亮的花,我看到了什么?

Tall and wild it waves at me 我又高又百搭这波

Mother says it's just a weed 母亲说,这只是一个杂草

Golden Rod, Golden Rod 金棒,金棒

   

Growing Wild, not in the city 野地,而不是在城市

Gave me an allergy 给我过敏

And my reaction's, what's gonna happen? 而我的反应的,什么是要发生的事?

It gets no help from me 它从我得不到帮助

   

I can't explain it 我无法解释它

Maybe I shouldn't try to 也许我不应该尝试

That old genetic code, 老遗传密码,

Had a hold on me 有拿我

We go inside it, ran head long into it 我们进去吧,长头跑进去

And mothers' warning, useless to me 和母亲的警告,对我没用

   

What's that pretty flower I see? 那是什么漂亮的花,我看到了什么?

Tall and wild it waves at me 我又高又百搭这波

Mother says it's just a weed 母亲说,这只是一个杂草

Golden Rod, Golden Rod 金棒,金棒

   

Another blonde, not from the city 另一位金发碧眼的,而不是从城市

Gave me an allergy 给我过敏

And you can see me drinking the poison 你可以看到我喝了毒药

Taking it happily. 服用愉快。

   

What's that pretty flower I see? 那是什么漂亮的花,我看到了什么?

Tall and wild it waves at me 我又高又百搭这波

Mother says it's just a weed 母亲说,这只是一个杂草

Golden Rod, Golden Rod 金棒,金棒

   

Another blonde, not from the city 另一位金发碧眼的,而不是从城市

Gave me an allergy 给我过敏

And my reaction's 而我的反应的

What's gonna happen? 什么会发生呢?

It gets not help from me 它被不帮我

   

You're running wild, not in the city 你猖獗,而不是在城市

Gave me an alleregy 给了我一个alleregy

And my reaction's 而我的反应的

What's gonna happen? 什么会发生呢?

It gets no help from 它得到任何帮助,从

Well you will see me 那么你会看到我

Drinking the poison, taking it happily. 喝了毒药,服用愉快。

   

You're running wild 你猖獗

You're running wild 你猖獗

Another blonde not from the city 另一位金发碧眼不是从城市

Drinking the poison 喝毒药

Taking it happily 服用愉快

Not from the city 不是从城市

Golden Rod 金棒

Golden Rod 金棒

Golden Rod 金棒

Golden Rod 金棒

歌词 Golden Rod 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/golden-rod/

歌词 Golden Rod 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Leigh Foxx

版权/Copyright:

Portable World Music