英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Going To India" 的中英对照歌词与中文翻译

Going To India

去印度

歌词相关歌手:BOY HITS CAR

English lyrics 中文翻译对照歌词

Going to India when the love breaks. 去印度当爱情破裂。

Going to India watch all elephants. 去印度看所有的大象。

   

Fly away from the pain. 飞离痛苦。

Strap us in, 'cause the priest can't get us like an old guitar. 表带我们无关,因为牧师无法让我们像一个旧吉他。

There's a place full of waste, 有一个地方充满了垃圾,

Where it is everyday on the corner playing his sitar 它是每天都在角落里打他的西塔琴

Gotta go 'cause I know I should've flown, 我得走了,因为我知道我应该已经飞过,

Left nothing too exact to create yourself. 离开没有什么太确切的创建你自己。

*If she goes she'd say, "Yeah, *如果她去,她会说:“是啊,

On my 'cause it feels like my love has lost itself."* 在我的事业的感觉就像我的爱已经失去了自己。 “*

   

Going to India when the love breaks. 去印度当爱情破裂。

Going to India, watch the men charm the snakes. 去印度,看男人魅力的蛇。

   

Run away from the pain 逃避痛苦

'Cause you know that there's nothing left to lose when you're chasing a dream. 因为你知道,什么都不剩,当你追逐梦想的损失。

Get up high when you go 'cause you know 起床高,当你去,因为你知道

That she's bumping inside and she needs to scream. 她的颠簸中,她需要尖叫。

Find a place where you'll face into haze 找到你要面对成霾的地方

And the dark shade feeling that captivates. 而深色感觉着迷。

*Your faith into nature*, that is, invent yourself; don't change your ways. *你的信心走进大自然* ,也就是创造自己;不改变自己的行为。

   

And, oh, how confusing this love can be. 而且,哦,多么混乱的这种爱可以。

You get the fuck out. 你他妈的出来。

But don't you lay... don't lay. 但你不躺着......不生。

   

Going to India when the love breaks. 去印度当爱情破裂。

Going to India watch all elephants. 去印度看所有的大象。

   

Fly away from the pain. 飞离痛苦。

Strap us in, 'cause the priest can't get us like an old guitar. 表带我们无关,因为牧师无法让我们像一个旧吉他。

There's a place full of waste, 有一个地方充满了垃圾,

Where it is everyday on the corner playing his sitar. 它是每天都在角落里打他的西塔琴。

Gotta go 'cause I know I should've flown, 我得走了,因为我知道我应该已经飞过,

Left nothing too exact to create yourself. 离开没有什么太确切的创建你自己。

*If she goes she'd say, "Yeah, *如果她去,她会说:“是啊,

On my 'cause it feels like my love has lost itself."* 在我的事业的感觉就像我的爱已经失去了自己。 “*

   

So fly away. 所以飞走。

Don't fly away. 不要飞走。

Don't you fly away. 难道你不飞走。

Don't you fly away. 难道你不飞走。

歌词 Going To India 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/going-to-india/

歌词 Going To India 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Scott D. Menville, Craig R. Rondell, Michael C. Ferrari, Louis A. Lenard

版权/Copyright:

Sand In Your Face Music, BMG Rights Management (Ireland) Ltd.