The jacaranda are wet with color, 的蓝花楹与颜色湿，

and the heat is a great paint brush, lending color to our lives, 并且热是一个伟大的画笔，颜色借给我们的生活，

and to the air, and to out faces; but I'm going to Alaska 并在空气中，并以出面孔;但我要去阿拉斯加

where there's snow to suck the sound out from the air. 那里的雪吸声音从空气中。

   

Up, yes, in the branches, 起来，是的，在枝头，

the purple blossoms, go pale at the edges; 紫色的花朵，脸色苍白的边缘;

there is meaning in the shifting of the sap, and I see in them traces 有意在SAP的移动，而我在其中看到的痕迹

of last year, but then they hadn't grown so strong, 去年年底，但他们并没有变得如此坚强，

and their limbs were more like wires. Now they are cables. 和他们的肢体更像电线。现在，他们的电缆。

thick and alive with alien electricity, and I am going to Alaska, 厚，活着的外星人电了，我要去阿拉斯加，

where you can go blind just by looking at the ground, 在那里你可以去相亲只是看着地上，

where fat is eaten by itself 这里的脂肪可以直接食用

just to keep the body warm. 只是为了保持身体温暖。

   

Because from where we are now, it seems, really, 因为从我们现在的情况看来，真的，

that everything is growing in a thousand different ways; 这一切都在不断增加一千种不同的方式;

that the soil is soaked through with old blood and with relatives 在土壤中通过与旧血液和亲戚浸泡

who were buried here, or close to here, and they are giving rise 谁被埋葬在这里，或接近这里，他们便出现

to what is happening. Or can you tell me otherwise? 所发生的事情。或者，你能告诉我，否则？

I am going to Alaska, where the animals can kill you, 我要去阿拉斯加，那里的动物可以杀死你，

but they do so in silence, as though if no-one hears them, 但他们这样做不语，仿佛如果没有人听到他们，

then it really won't matter. I am going to Alaska. 那么它真的并不重要。我要去阿拉斯加。

They tell me that it's perfect for my purposes. 他们告诉我，这是完美的，我的目的。