Must've been a time when 一定发生了的时候

Yeah 是啊

Must've been a time when you were all mine 一定发生了的时候，你都是我的

   

[Spoken:] [口语： ]

So let me tell you 让我来告诉你

It went like this 就像这样

   

Was it real? 是真的吗？

Did I imagine it? 难道我想象得到吗？

Something I created in my head? 这是我在我的头上产生的？

When we sat 当我们坐在

On my bed 我的床

And you said, 和你说了，

"Baby, baby" “宝贝，宝贝”

   

Were you teasing when you called my name? 被你逗的时候，你叫我的名字？

(Call my name) （叫我的名字）

I felt love 我觉得爱情

I bet you felt the same 我敢打赌，你也有同感

When you sat 当你坐下

On my bed 我的床

And you said, 和你说了，

"Blah, blah, blah, blah" “胡说，胡说，胡说，胡说”

   

[CHORUS:] [合唱： ]

Must've been a time when you were all mine 一定发生了的时候，你都是我的

Something came between us 我们之间发生什么事了

Over and over in my mind 一遍又一遍地在脑海里

Trying to find a reason 试图找到一个理由

I can't take it back 我不能把它收回

Where has the love gone? 哪里有爱哪里去了？

Going, going, gone 去，去，去了

   

(Going) （打算）

Going, going, gone 去，去，去了

(Going) （打算）

Going, going, gone 去，去，去了

   

Now I know that it was all a game 现在我知道，这一切都是一场游戏

(All a game) （所有比赛）

I bet you told your next doll the same 我敢打赌，你告诉你的下一个娃娃一样

When you sat 当你坐下

On her bed 在她的床上

And you said 你说

"Blah, blah, blah, blah BLAH!" “胡说，胡说，胡说，等等等等！ ”

   

[REPEAT CHORUS (x2)] [重复合唱（ X2 ） ]

No! 不！

   

Going, going, gone 去，去，去了

   

(Must've been a time when) （一定发生了的时候）

He said he loved me 他说他爱我

(Over and over) （一遍又一遍）

He was my baby 他是我的宝贝

(Must've been a time when you were all mine) （一定发生了的时候，你都是我的）

No he don't love me 不，他不爱我

(Over and over in my mind) （一遍又一遍地在脑海中）

I don't know why! 我不知道为什么！

   

[REPEAT CHORUS (x3)] [重复合唱（ X3 ） ]