I got my gear in my pack 我得到了我的装备我的包

I got my pack on my back 我得到了我的包在我的背上

Today's the day I'm going camping 今天一天我要去露营

   

Just got the goahead sign 刚拿到goahead标志

   

The weather's gonna be fine 天气的会被罚款

Today's the day I'm going camping 今天一天我要去露营

I'm gonna pitch me a tent 我要去球场我一顶帐篷

   

Won't have to pay any rent 将不必支付任何租金

It looks like ev'rything is "A O.K." 它看起来像evrything是“A O.K. ”

As far as I can see 据我所见

I think it's gonna be a perfect camping day 我认为这会是一个完美的一天露营

   

The trees and animals 树木和动物

And clear blue skies 和清澈碧蓝的天空

A waterfall comes tumbling right before my eyes 瀑布翻滚而来在我眼前

   

Birds that fly 鸟飞翔

   

Above a mountain stream 上述山涧

It's absolutely perfect better than a dream 这比梦境更美好绝对完美

Peace and quiet 和平与宁静

   

Where the Good Lord smiled 哪里好上帝笑了

Fields and fields of flowers growing wild 田野和鲜花野地领域

This is 这是

Just where I belong I'm a mother Nature's child 只是属于我的地方我是大自然的孩子

   

It's time to hit the trail 现在是时候打的踪迹

To hit the hill and dale 打漫山遍野

Oh, I love hiking in the mountains 呵呵，我喜欢徒步旅行在山中

   

It's great to reach the snow 我们很高兴地到达雪

   

And see the world below 看看下面的世界

Oh, I love hiking in the mountains 呵呵，我喜欢徒步旅行在山中

Each time we stop to eat 每次我们停下来吃

   

We get to rest our feet 我们得到休息我们的脚

And we'll make it if we take slow 我们会做到，如果我们采取缓慢

'Cause the best way to climb “原因的最好办法爬

Is one step at a time and hicking is the only way to go 是一步一个脚印的时间和hicking是唯一的出路

   

I got my gear in my pack 我得到了我的装备我的包

The trees and animals 树木和动物

It's time to hit the trail 现在是时候打的踪迹

   

I got my pack on my back 我得到了我的包在我的背上

And clear blue skies 和清澈碧蓝的天空

To hit the hill and dale 打漫山遍野

   

Today's the day I'm going camping 今天一天我要去露营

A waterfall comes tumbling right before my eyes 瀑布翻滚而来在我眼前

Oh, I love hiking in the mountains 呵呵，我喜欢徒步旅行在山中

   

Just got the goahead sign 刚拿到goahead标志

Birds that fly 鸟飞翔

It's great to reach the snow 我们很高兴地到达雪

   

The weather's gonna be fine 天气的会被罚款

Above a moun-tain stream 上面有缓坡覃流

And see the world below 看看下面的世界

   

Today's the day I'm goin' camping 今天一天我要去露营

It's absolutely perfect better than a dream 这比梦境更美好绝对完美

Oh, I love hiking in the mountains 呵呵，我喜欢徒步旅行在山中

   

I'm gonna pitch me a tent Won't 我要去球场我一个帐篷会不会

Peace and quiet 和平与宁静

Each time we stop to eat 每次我们停下来吃

   

Have to pay any rent 必须支付租金

Where the Good Lord smiled 哪里好上帝笑了

We get to rest our feet 我们得到休息我们的脚

   

It looks like ev'rything is "AO. K." 它看起来像evrything是“AO K。 ”

Fields and fields of flowers growing wild 田野和鲜花野地领域

And we'll make it if we take it slow 我们会做到，如果我们慢慢来

   

As far as I can see 据我所见

This is 这是

'Cause the best way to climb “原因的最好办法爬

   

I think it's gonna be 我认为这会是

Just where I belong 只是属于我的地方

Is one step at a time 是一步一个脚印

   

A perfect camping day 完美的一天露营

I'm a mother Nature's child 我是大自然的孩子

And hicking is the only way to go 而hicking是唯一的出路