Standing in the darkness watching while you sleep 站在黑暗中注视着而你的睡眠

I can hear you softly breathing while I creep 我能听到你轻声的呼吸，而我爬

Going about my father's business 去了我父亲的生意

Doing my father's time 做父亲的时间

What's done to me I'll do to mine 什么做我，我会做矿

 

I woke up one summer morning-he was gone 我醒来的时候一到夏天早晨，他已经走了

Soft light through the window breaking for my son 透过窗户破了我的儿子柔和的光线

Going about my father's business 去了我父亲的生意

Doing my father's time 做父亲的时间

What's done to me I'll do to mine 什么做我，我会做矿

 

Know them by what they do 知道他们用他们做了什么

Let no one speak for you 不要让任何人替你说话

Just this I beg of you 你就在我求

Forgive me, forgive me 原谅我，原谅我

 

Someday when we sign the treaty I'll be home 有一天，当我们签署该条约我将回家

War is long and lasts forever and I'm your own 战争是长期而持续到永远，我自己

Going about my father's business 去了我父亲的生意

Doing my father's time 做父亲的时间

What's done to me I'll do to mine 什么做我，我会做矿

What's done to me I'll do to mine 什么做我，我会做矿