Remember the nights we would jam in the motels 请记住，我们会卡在汽车旅馆的夜晚

After the honky tonks closed 在白鬼唐克斯关闭后

No one had credit 没有人有信用

And no one had no place to go. 没有人没有地方可去。

   

Just crazy kids with 'lectric machines 只是疯狂的孩子们与“ LECTRIC机

And some soul 而有些灵魂

Turnin' them crowds on 撇开他们的人潮

By playin' some loud rock'n roll. 通过弹了一些响亮的摇滚。

   

Then came the man with a suit and a tie 随后赶来的男子西装，打领带

And the promise of contracts and bread 与合同和面包的承诺

With all our joy he gave us to fame and fortune 我们所有的喜悦，他给了我们名声和财富

That left us half dead. 这给我们留下了个半死。

   

Goin' up's easy 布莱恩了的轻松

When you got the song 当你拿到这首歌

That comes from the depth of the soul 这是来自灵魂的深度

Where it really belongs. 凡真正属于。

   

Comin' down's hard when you find 坠落下来很难，当你找到

That you just can't sing it no more 那你就不能唱它没有更多

Your emerald ring with the solid gold band 你的翡翠戒指与纯金带

Reflects back the face of a whore. 反射回一个妓女的脸。

   

Freddie would play on his guitar all day 房地美将在他的吉他整天玩

And sometimes his firgers would bleed 有时他firgers会流血

Sam would ride on his drum 山姆会骑在他的鼓

Like a magnificent steed. 就像一个华丽的骏马。

   

Ben on the bass would make the thunder 奔上低音会令雷霆

And the lighting with love 与爱照明

And I'd sing the lyric of life 而且我唱生活的歌词

That I felt the part of. 我觉得的一部分。

   

Then came the money and Freddie dropped out 随后而来的金钱和房地美跌出

To start him a band of his own 开始了他自己的乐队

Sam bought a frenchise and Bennie OD'd 山姆买了frenchise和本尼ODd

And I'm soon the label alone. 而我很快就独自的标签。

   

Goin' up's easy 布莱恩了的轻松

When you got the song 当你拿到这首歌

That comes from the depth of the soul 这是来自灵魂的深度

Where it really belongs. 凡真正属于。

   

Goin' up's easy 布莱恩了的轻松

When you got the song 当你拿到这首歌

That comes from the depth of the soul 这是来自灵魂的深度

Where it really belongs... 凡真正属于...