Midnight on a southern highway 午夜在南部高速公路

Don't know if I'm going the right way 不知道是不是我要去的正确方法

I haven't seen a single sign for miles 我还没有见过哩单点登录

All this stormy weather 所有这一切暴风雨天气

Keeping us from being together 保持我们从在一起

How long has it been since I've seen your smile 有多久了，因为我已经看到你的微笑

In this tunnel called the night 在这条隧道叫夜

I can finally see a light 我终于可以看到一个光

I've got a burning deep inside 我有一个燃烧内心深处

I thought you might understand 我想你可能理解

I'm driving fast as I can 我开车快，我可以

And you said you'd wait for me 你说你会等我

   

Goin' Home 布莱恩首页

'Cause I've been away much too long 因为我已经离开太长时间

Goin' Home 布莱恩首页

Going back to the place where my heart belongs 回去的地方，我的心脏属于

Goin' home 布莱恩的家

Going back where I left my family 回去，我离开了我的家

Goin' Home 布莱恩首页

And I hope that they're still waiting there for me 我希望他们还在那里等着我

   

In the eyes of the legal tender 在法定货币的眼睛

You're the one who must surrender 你是谁必须交出一个

I think they call it responsibility 我觉得他们把它叫做责任

I'm a man in motion 我在运动的男人

With only one compulsion 只有一个冲动

I've got to follow these dreams inside my heart 我必须遵循这些梦想在我的心脏

I'm not looking for a fight 我不想找人打架

No one's wrong and no one's right 没有一个人的错，没有人的权利

And maybe we all need time apart 也许我们都需要时间相隔

So please understand 所以，请理解

I'm doing the best that I can 我做的最好的，我可以

And you said you'd wait for me 你说你会等我

   

Goin' Home 布莱恩首页

'Cause I've been away much too long 因为我已经离开太长时间

Goin' Home 布莱恩首页

Going back to the place where my heart belongs 回去的地方，我的心脏属于

Goin' home 布莱恩的家

Going back where I left my sanity 回去，我离开了我的理智

Goin' Home 布莱恩首页

And I hope that it's still waiting there for me 我希望它仍然等候在那里我

   

[Instrumental break] [器乐休息]

   

I though you might understand 不过，我觉得你可能会明白

I'm doing the best that I can 我做的最好的，我可以

And you said you'd wait for me 你说你会等我

   

Goin' Home 布莱恩首页

'Cause I've been away much too long 因为我已经离开太长时间

Goin' Home 布莱恩首页

Going back to the place where my heart belongs 回去的地方，我的心脏属于

Goin' home 布莱恩的家

Going back where I left my family 回去，我离开了我的家

Goin' Home 布莱恩首页

And I hope that they're still waiting there for me 我希望他们还在那里等着我

   

Goin' Home 布莱恩首页

[Repeat until fade] [重复，直到淡出]