I've been in love for a short time. 我已经在恋爱的时间很短。

I had a little trouble makin' up my mind. 我有一个小麻烦金了我的心。

Somthin' got in my way, babe. Somthin 了我的路，宝贝。

I find it really hard for me to say. 我觉得真的很难，我说了。

I know that my head was hot, girl. 我知道，我的头是热的，女孩。

Hot enough to hit the spot that makes you trot. 够热打，让你一路小跑的地方。

But, girl I ain't no liar. 但是，女孩我是不是没有说谎。

Gonna' set your little heart on fire. Yeah. 会“放火烧你的小心脏。是啊。

   

I've had my hit and miss, girl. 我有我的碰运气，女孩。

I'm ready now to settle right down to this. 我准备好了，现在要一直到这定居。

I hope that your love is true, babe. 我希望你的爱是真实的，宝贝。

As true as the love I hold for you. 作为真正的爱，我抱你。

There's one thing that I'd say, girl. 还有，我想说，女孩的一件事。

I love you for ever and a day. 我爱你，永远和一天。

Now, girl I ain't no liar. 现在，女孩我不是骗子。

I'm gonna' set your little heart on fire. Yeah. 我要“放火烧了你的小心脏。是啊。

   

[CHORUS] [合唱]

'Cause when I'm thinking of you. 因为当我在想你。

Thinkin' about you. 想的你。

My heart beats faster I'm goin' for the pastor. 我的心脏跳动更快我要去的牧师。

I got me a love and I'm gonna' make it last, girl. 我得到了我的爱，我会让它过去，女孩。

Girl. 女孩。

'Cause when I think about you. 因为当我想起你。

Thinkin' about you. 想的你。

My heart beats faster I'm goin' for the pastor. 我的心脏跳动更快我要去的牧师。

I got me a love and I'm gonna' make it last, girl. 我得到了我的爱，我会让它过去，女孩。

   

Ohhhhh ... 喔...

   

I really think you're brave, babe. 我真的觉得你很勇敢，宝贝。

For cuttin' loose that bloodthirsty Dave the knave. 对于cuttin 失去了嗜血戴夫的恶棍。

Now Davey, his love was strong, babe. 现在戴维，他的爱是强烈的，宝贝。

But, you're better off with a love that's long. 不过，你最好有一个爱的长。

You never have to be alone, girl. 你永远也不会孤独，女孩。

'Cause I'll be there when you come back home. 因为我会在那里，当你回家。

Now, girl I ain't no liar. 现在，女孩我不是骗子。

I'm gonna' set your little heart on fire. Ahh, ohh ... 我要“放火烧了你的小心脏。啊，呜呜呜......

   

[CHORUS] [合唱]