Gotta story for you 故事得为你

'Bout a little friend “布特一点点的朋友

Never felt good enough 从来不觉得不够好

Had a heart to mend 有心脏修补

Never felt pretty 从来不觉得漂亮

Learned to just pretend 学会了假装

Wished someone had listened 希望有人聆听

To her cries of pain 要痛了她的哭声

   

Maybe I'm the lucky one 也许我是幸运的

Maybe the forgotten one 也许忘记了一

Maybe, but I know 也许吧，但我知道，

I'm not God's stepchild 我不是上帝的继子女

   

Didn't want to burden 不想负担

Mother had enough stress 母亲有足够的压力

So often I'd talk to you 所以我常常想和你谈谈

Through my four legged friends 通过我的四条腿的朋友

Always there to listen 总是在那里听

Though I felt so all alone 虽然我觉得很孤单

And in my times of trouble 并在遇到麻烦的时候我

I know 我知道

You saw my smile of pain 你看到我痛苦的微笑

   

Maybe I'm the lucky one 也许我是幸运的

Maybe the forgotten one 也许忘记了一

Maybe, but I know 也许吧，但我知道，

I'm not God's stepchild 我不是上帝的继子女

Maybe I'm the lucky one 也许我是幸运的

Maybe the forgotten one 也许忘记了一

Maybe, but I know I'm not God's stepchild 也许吧，但我知道我不是上帝的继子女

   

Now that I am older 现在我年纪大了

Gone through so much pain 经历了那么多痛苦了

I learned that I should love me 我才知道，我应该爱我

No more feeling ashamed 没有更多的感觉惭愧

I've seen the great illusions 我已经看到了巨大的幻想

I've seen the rough terrain 我见过的崎岖地形

I've walked through my own journey 我已经通过我自己走过的旅程

And my love for you remains 我对你的爱依然存在

   

Maybe I'm the lucky one 也许我是幸运的

Maybe the forgotten one 也许忘记了一

Maybe, but I know 也许吧，但我知道，

I'm not God's stepchild 我不是上帝的继子女

Maybe I'm the lucky one 也许我是幸运的

Maybe the forgotten one 也许忘记了一

Maybe, but I know 也许吧，但我知道，

I'm not God's stepchild 我不是上帝的继子女

   

I know I'm the lucky one 我知道我是幸运的

I know I'm a special one 我知道我是一个特别的

I know, that God does 我知道，上帝是不

Not have a stepchild 没有一个继子