英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "God's Hotel" 的中英对照歌词与中文翻译

God's Hotel

上帝的酒店

歌词相关歌手:KELLY, PAUL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Everybody got a room 每个人都拿到房

Everybody got a room 每个人都拿到房

Everybody got a room 每个人都拿到房

In God's Hotel. 在上帝的酒店。

Everybody got a room. 每个人都得到了一个房间。

Well you'll never see a sign hanging on the door 那么你永远不会看到一个牌子挂在门上

Sayin 'No vacancies anymore'. 说没有空位了“ 。

 

Everybody got wings 每个人都拿到翅膀

Everybody got wings 每个人都拿到翅膀

Everybody got wings 每个人都拿到翅膀

In God's Hotel. 在上帝的酒店。

Everybody got wings. 每个人都拿到翅膀。

You'll never see a sign hanging on the door 你永远不会看到一个牌子挂在门上

Sayin 'At no time may both feet leave the floor' 说在任何时候可能的双脚离开地面“

 

Everybody got a harp 每个人都拿到竖琴

Everybody got a harp 每个人都拿到竖琴

Everybody got a harp 每个人都拿到竖琴

In God's Hotel. 在上帝的酒店。

Everybody got a harp. 每个人都拿到竖琴。

You'll never see a sign hanging on the wall 你永远不会看到一个标志挂在墙上

Sayin 'No harps allowed in the hotel at all'. 说不,在所有允许在酒店弹琴“ 。

 

Everybody got a cloud 每个人都拿到云

Everybody got a cloud 每个人都拿到云

Everybody got a cloud 每个人都拿到云

In God's Hotel. 在上帝的酒店。

Everybody got a cloud. 每个人都拿到云。

You'll never see a sign hanging on the wall 你永远不会看到一个标志挂在墙上

Sayin 'Smoking and drinking will be thy downfall'. 言谈吸烟和饮酒会是你的堕落“ 。

 

Everybody hold a hand 每个人都持有一只手

Everybody hold a hand 每个人都持有一只手

Everybody hold a hand 每个人都持有一只手

In God's Hotel. 在上帝的酒店。

Everybody hold a hand. 每个人都持有一把。

You'll never see a sign hung up above your door 你永远不会看到一个标志挂了上方的门

'No visitors allowed in rooms, By law!' 没有游客在房间允许的,根据法律规定! “

 

Everybody's halo shines 每个人的光环闪耀

Everybody's halo shines 每个人的光环闪耀

Everybody's halo shines 每个人的光环闪耀

In God's Hotel. 在上帝的酒店。

Everybody's halo lookin' fine. 每个人的光环看着的罚款。

You won't see a sign staring at you from the wall 你不会看到一个标志从墙上盯着你

Sayin 'Lights out! No burnin the midnight oil!' 言谈熄灯!未燃尽的夜战! “

 

Everybody got credit 每个人都拿到贷款

Everybody got credit 每个人都拿到贷款

Everybody got credit 每个人都拿到贷款

In God's Hotel. 在上帝的酒店。

Everybody got good credit. 每个人都得到了良好的信誉。

You'll never see a sign stuck on the cash-box drawer 你永远不会看到卡上的现金箱抽屉的标志

Sayin 'Credit tommorow!!' or 'Want credit?!? Haw, haw haw!!' 言谈信用明天一早! “或“想贷款?!唧唧,唧唧唧唧! “

 

Everybody is blind 每个人都是盲目的

Everybody is blind 每个人都是盲目的

Everybody is blind 每个人都是盲目的

In God's Hotel. 在上帝的酒店。

Everybody is blind. 每个人都是盲目的。

You'll never see a sign on the front door 你永远不会看到在门口的标志

'No red skins. No Blacks. And that means you, baw!' “没有红色的皮肤。没有黑人。这意味着你, BAW ! “

 

Everybody is deaf 每个人都是聋哑人

Everybody is deaf 每个人都是聋哑人

Everybody is deaf 每个人都是聋哑人

In God's Hotel. 在上帝的酒店。

Everybody is deaf. 每个人都是聋哑人。

You'll never find a sign peeling off the bar-room wall 你永远也找不到一个标志脱落了吧,房间墙壁

'Though shalt not blaspheme, cuss, holler or bawl'. “虽然必不亵渎,咒骂,发牢骚或呶” 。

 

Everybody is dumb 每个人都是哑巴

Everybody is dumb 每个人都是哑巴

Everybody is dumb 每个人都是哑巴

In God's Hotel. 在上帝的酒店。

Everybody is dumb. 每个人都是愚蠢的。

So you'll never see on the visiting-room wall 所以,你永远不会在访问室墙上看到

'Though shalt not blaspheme, cuss, holler or bawl'. “虽然必不亵渎,咒骂,发牢骚或呶” 。

 

Everybody got Heaven 每个人都拿到天堂

Everybody got Heaven 每个人都拿到天堂

Everybody got Heaven 每个人都拿到天堂

In God's Hotel. 在上帝的酒店。

Everybody got Heaven. 每个人都得到了天堂。

So you'll never see scribbled on the bathroom wall 所以,你永远不会看到潦草的在浴室墙上

'Let Rosy get ya Heaven, dial 686-844!' “让罗西获得亚天堂,拨打686-844 ! ”

歌词 God's Hotel 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/god_s-hotel/