God Only Knows
只有上帝知道
歌词相关歌手:JAMES
You may say I am cynical, but I say man is flawed 你可能会说我是愤青,但我说的人是有缺陷
He has a vague memory of like before some fall 他有一些像秋天之前模糊的记忆
Behaving like a reptile, but talks of walking tall 行为像爬行动物,但走高大会谈
If God is in his image, the Almighty must be small 如果上帝按自己的形象,全能一定要小
Swaggart has been caught with his trousers 'round his knees Swaggart已经陷入了他的裤子圆了他的膝盖
After damning me and you to Hell for eternity 咒骂我和你到地狱的永恒后
Sex and power and money is the prayer of these priests 性别与权力和金钱是这些牧师的祈祷
They bribe their way past Heaven's gates and steal a set of keys 他们行贿的方式通过天堂的大门,并偷了一套钥匙
God only, God only, God only knows 只有上帝,只有上帝,只有上帝知道
God only, God only, God only knows 只有上帝,只有上帝,只有上帝知道
God only, God only, God only knows 只有上帝,只有上帝,只有上帝知道
God only, God only, God only knows 只有上帝,只有上帝,只有上帝知道
My Guru has been sleeping with adepts and with sheep 我的上师已经睡了行家和羊
While I was fucking celibate, self-righteous in belief 虽然我是他妈的独身主义,自以为是的信念
Yesterday he was God, now he is a creep 昨天,他是神,现在他是个怪物
We fell upon each other starving for belief 我们落在对方挨饿的信念
God only, God only, God only knows 只有上帝,只有上帝,只有上帝知道
God only, God only, God only knows 只有上帝,只有上帝,只有上帝知道
God only, God only, God only knows 只有上帝,只有上帝,只有上帝知道
God only, God only, God only knows 只有上帝,只有上帝,只有上帝知道
I speak in the name of God 我说在上帝的名义
I speak in the name of that White Haired 我发言的白发苍苍的名字
Old Man in the clouds, always a man 老人在云端,总是一个人
Dispensing lightening justice from His fingertips 点胶从他的指尖减轻正义
Watching you every second of the day 看着你每一秒的一天
Just waiting for you to fuck up 只是等着你他妈的
I speak in the name of God 我说在上帝的名义
I'm His intermediary 我是他的中介
I'm a Mollah, I'm a Priest, I'm a Vicar 我是一个Mollah ,我是一个牧师,我是一个牧师
If you want to go to God 如果您想去神
You have to come through me 你有来过我
Because my God is bigger than your God 因为我的神是大于你的神
My God is bigger than your God 哎呀大于你的神
My God is the only way 我的上帝是唯一的出路
Is Heaven full, oh Lord, of these babbling preachers 正是这些传教士咿咿呀呀的天庭饱满,主啊,
All these self-righteous, self-appointed prophets 所有这些自以为是,自封先知
Because if so, I know where I'd rather be 因为如果是这样,我知道我宁愿
Away from this cacophony 远离这种不协调
Away from this cacophony 远离这种不协调
Away from this cacophony 远离这种不协调
Cacophony, cacophony, cacophony 杂音,杂音,杂音
Cacophony, cacophony, cacophony 杂音,杂音,杂音
God only knows 只有上帝知道
God only knows 只有上帝知道
歌词 God Only Knows 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/god-only-knows-16/
- Come Home
- Government Walls
- God Only Knows
- You Can't Tell How Much Suffering (On A Face That's Always Smiling)
- Crescendo
- How Was It For You?
- Hang On
- Walking The Ghost
- Gold Mother
- Top Of The World
- Lose Control
- Sit Down
- 相关歌词
- Craziest Girl I Know
- Molly-O
- The Weekenders
- Paschendale
- Paschendale (Orchestral Version)
- Tulsa
- Surprise, Surprise (Sweet Bird Of Paradox)
- Dramatic Intro
- Xplosion
- Show Me
- 推荐歌词
- Destro's Secret
- Mañana Voy A Conquistarla
- I Just Wanna Love You
- The World Is Waiting
- Long Way Back From Hell
- When A Child Is Born
- Peyote
- So Beautiful
- Mean To Me
- I've Been Tired
- Punishment
- Wildfire (Interlude)
- Time Machine
- Dying Slowly
- Such A Fool
- Bubble Pop Electric
- Xenophobic Blind Left Hook
- Dreamer
- So Deep With You
- Messages From You
- 歌词 God Only Knows 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Orianthi Penny Panagaris, Tim Booth, Lawrence Gott, James Longden, Christopher Hough, Tommy Lee James, Frederick Kindt, Joel Byrne-Mccullough, Dave Bassett, Robert Goodwin, James Patrick Glennie, Jason Ingram, Casey James Wood, Jacquelyn Gouche-Farris
-
版权/Copyright:
Nini Pring Music, Songs Of Universal Inc., Rough Trade Publishing Ltd., Orbison Music LLC, Irving Music Inc., Jgouche Music, J Ingram Music, Two Of Everything Music, Wordspring Music LLC, Stage Three Music Publishing Limited, Songs For Moi, Walter Campbell Music, Nashvistaville Songs, WB Music Corp.
- "God Only Knows" lyrics are property and copyright of their owners."God Only Knows" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "God Only Knows" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "God Only Knows" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。