Backseat of your family station wagon, listening Nina Simone 后座家人旅行车，听妮娜西蒙

One Hundred years of solitude and only 12 years old 百年孤独的，只有12岁

   

God make up your mind 上帝让你的心

God make up your mind 上帝让你的心

Do you wanna play fair 你想玩公平

Or should I take what's mine 或者我应该采取什么样的地雷

   

Your mom is calling out, ”Look at the Grand Canyon” 你妈妈喊出来， “看看大峡谷”

Camilla couldn't care less 卡米拉一点也不在乎

Gaze into the hole 凝视孔

Your stomach feels the emptiness of death 你的胃感到死亡的空虚

   

God make up your mind 上帝让你的心

God make up your mind 上帝让你的心

Do you wanna play fair 你想玩公平

Or should I take what's mine, like everyone else 或者我应该采取什么是我的，和其他人一样

   

From New York to New Orleans, played alphabet 从纽约到新奥尔良，打拼音

Kansas to Boise, won the battleship 堪萨斯州的博伊西，赢得了战舰

Memorized the capitals, crossword puzzles 记忆的首都，填字游戏

Drew a picture of a cat laying dead in the street 画了一只猫的图片铺设死在街头

Daydream about my real dad back in California 在加州遐想一下我真正的爸爸回来

   

Elephant in your brain, reminding you you've got to make a choice 大象在你的大脑，提醒你你必须做出选择

Wraps his arms around you slow 环绕你的周围缓慢双臂

Cause you tense up like an armadillo 因为你紧张起来像一个犰狳

   

God make up your mind 上帝让你的心

God make up your mind 上帝让你的心

Do you wanna play fair 你想玩公平

Or should I take what's mine, like everyone else 或者我应该采取什么是我的，和其他人一样

   

Why ain't my teacher on a street sign? 为什么不是我的老师在路牌？

He's done so much more than politicians, dead musicians 他这样做的远不止政治家，音乐家死

You wanna help someone you gotta be a no one 你想帮助别人，你得是一个没人

That's what I figured out the cat in the street meant 这就是我想出的猫在街上的意思

   

You gotta make up your mind 你必须让你的心

Make up your mind 让你的心

Make up your mind 让你的心