英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "God Gave Me You" 的中英对照歌词与中文翻译

God Gave Me You

上帝给了我你

歌词相关歌手:BARNES, DAVE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've been a walking heartache 我一直在走心痛

I've made a mess of me 我做了我一个烂摊子

The person that I've been lately 我去过最近的人

Ain't who I wanna be 是不是谁我想成为

   

But you stay here right beside me 但你留在这儿就在我身边

Watch as the storm goes through 看着风暴经过

And I need you 我需要你

   

God gave me you for the ups and downs 上帝给了我你的酸甜苦辣

God gave me you for the days of doubt 上帝给了我你的疑问,天

For when I think I've lost my way 因为当我觉得我已经失去了我的路

There are no words here left to say, it's true 没有的话这里可说的,这是真的

   

God gave me you 上帝给了我你

   

There's more here than what we're seeing 还有更多的在这里比我们所看到的

A divine conspiracy 中有神的阴谋

That you, an angel, lovely 你,一个天使,可爱的

Could somehow fall for me 可以以某种方式落在我

   

You'll always be love's great martyr 你永远是爱的伟大烈士

I'll be the flattered fool 我是受宠若惊傻瓜

And I need you 我需要你

   

God gave me you for the ups and downs 上帝给了我你的酸甜苦辣

God gave me you for the days of doubt 上帝给了我你的疑问,天

For when I think I've lost my way 因为当我觉得我已经失去了我的路

There are no words here left to say, it's true 没有的话这里可说的,这是真的

   

God gave me you 上帝给了我你

   

On my own I'm only half of what I could be 关于我自己,我只是一半的我可能是

I can't do without you 我不能没有你

We are stitched together and what love has tethered 我们正在缝合在一起,什么爱情束缚

I could never undo 我永远无法复原

   

God gave me you for the ups and downs 上帝给了我你的酸甜苦辣

God gave me you for the days of doubt 上帝给了我你的疑问,天

   

God gave me you for the ups and downs 上帝给了我你的酸甜苦辣

God gave me you for the days of doubt 上帝给了我你的疑问,天

For when I think I've lost my way 因为当我觉得我已经失去了我的路

There are no words here left to say, it's true 没有的话这里可说的,这是真的

   

God gave me you 上帝给了我你

Gave me you 给我你

Gave me you 给我你

歌词 God Gave Me You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/god-gave-me-you-1/

歌词 God Gave Me You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Dave Barnes

版权/Copyright:

Songs Of Razor And Tie O.B.O. No Gang Music Publishing