英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "God Bless The American Housewife" 的中英对照歌词与中文翻译

God Bless The American Housewife

上帝保佑美国家庭主妇

歌词相关歌手:SHEDAISY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Look at me, I'm gorgeous in my housecoat with my coffee cup 你看我,我华丽的在我housecoat我的咖啡杯

I bend to get the paper, every neighbor's tryin' to check me out ì弯曲得到的文件,每一个邻居试着对我进行检查

Look at me, I'm lovely as I wave beside my Minivan 你看我,我可爱的,因为我挥一挥面包车旁

Look at how my diamonds seem to sparkle on the garbage can 怎么看待我的钻石似乎闪耀在垃圾桶

   

God bless the American housewife 上帝保佑美国家庭主妇

(How she does it all I'll never know) (她是怎么做的一切,我永远不会知道)

God bless the American housewife 上帝保佑美国家庭主妇

(She could use a miracle for sure) (她可以用肯定的奇迹)

God bless the American housewife 上帝保佑美国家庭主妇

(Cleanin' up the world for you and me) (洗洁用品了世界对你和我)

God bless the American housewife 上帝保佑美国家庭主妇

   

(Ah-ah, ah-ah, ah) (啊,啊,啊,啊,啊)

   

Look at how my children play Commando in the Cul-de-sac 怎么看待我的孩子在小路小路发挥突击队

Look at how my husband has survived another heart attack 怎么看待我的丈夫已经经历另一种心脏发作

Look at all the other mothers envious of all my things 看看所有羡慕我所有的东西其他的母亲

Have to call the plummer 'cause my daughter flushed my wedding ring 必须调用直立,因为我的女儿冲我的结婚戒指

   

God bless the American housewife 上帝保佑美国家庭主妇

(How she does it all I'll never know) (她是怎么做的一切,我永远不会知道)

God bless the American housewife 上帝保佑美国家庭主妇

(She could use a miracle for sure) (她可以用肯定的奇迹)

God bless the American housewife 上帝保佑美国家庭主妇

(Cleanin' up the world for you and me) (洗洁用品了世界对你和我)

God bless the American housewife 上帝保佑美国家庭主妇

   

(Ah-ah, ah-ah, ah) (啊,啊,啊,啊,啊)

   

Look at me, I'm beautiful and glamorous in rubber gloves 你看我,我很漂亮和迷人的橡胶手套

Look how my Tiara can be bent back to the shape it was 你看我怎么头饰可以向后弯曲的形状是

I can do the laundry and make dinner while I'm on the phone 我可以洗衣服和做饭,而我在手机上

Look at me, I'm sexy as the devil when I mow the lawn 你看我,我性感的魔鬼,当我修剪草坪

   

God bless the American housewife 上帝保佑美国家庭主妇

(How she does it all I'll never know) (她是怎么做的一切,我永远不会知道)

God bless the American housewife 上帝保佑美国家庭主妇

(She could use a miracle for sure) (她可以用肯定的奇迹)

God bless the American housewife 上帝保佑美国家庭主妇

(Cleanin' up the world for you and me) (洗洁用品了世界对你和我)

God bless the American housewife 上帝保佑美国家庭主妇

   

Oh, oh, God bless the American housewife 哦,哦,上帝保佑美国家庭主妇

歌词 God Bless The American Housewife 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/god-bless-the-american-housewife/

歌词 God Bless The American Housewife 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jann Arden Richards

版权/Copyright:

Girl On The Moon Music, Universal Music Publishing Canada