英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "God Be Praised" 的中英对照歌词与中文翻译

God Be Praised

赞美上帝!

歌词相关歌手:ELEVATION WORSHIP

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

You left Your throne for our salvation 你离开你的宝座上我们的救赎

Jesus Christ, the hope of our nation 耶稣基督,我们的民族的希望

Battered by the weight of our nature 通过我们的本性的重量殴打

For our crimes You came to save 对于我们的罪你来拯救

   

[Verse 2:] [诗2: ]

God of the world, You walked among us 世界的神,你在我们中间行走

Covered in flesh, in all of our weakness 浑身的肉,在我们所有的弱点

You were despised, embarrassed, and lonely 你鄙视,尴尬和落寞

But through Your shame we came alive 但通过你的耻辱,我们再放

   

[Chorus:] [合唱: ]

So God be praised 所以感谢上帝

Forever we will shout Your name 我们永远会喊你的名字

Lord over all 上帝在所有

You left heaven for earth 你离开天堂人间

Your glory for us 你的荣耀我们

Risen King be lifted high 复活的国王被高高举起

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

Out of the dark, and into Your likeness 走出黑暗的,和你的肖像

Caught in hope, a love so relentless 夹在希望,爱让无情

Called by name, Your sons and Your daughters 的名字,你的儿子和你女儿叫

Bought with a price, we are alive 重价买来的,我们还活着

   

[Bridge:] [桥: ]

Because I'm alive, I'll give You my life 因为我还活着,我会给你我的生活

Because I am free, I'll bow at Your feet 因为我是自由的,我会低头在你的脚下

Because I am loved, I'm able to love 因为我爱,我也能爱

Because I am Yours, my worth is secure 因为我是你的,我的价值是安全的

歌词 God Be Praised 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/god-be-praised/