hey, come on 哎，算了

and take off all the clothes that you have on 脱下你的所有的衣服

and make love to me until the sun 和我做爱，直到太阳

comes up 来了

or until we decide we are done 或者直到我们决定完成

   

or until all the prayers 或者直到所有的祈祷

that go to heaven get an answer 在去天堂得到答案

ooh ooh ooh...[repeat oohs] 嚯嚯嚯...... [重复惊呼]

   

you are absurd 你是荒谬的

you say the cutest things i've ever heard 你说我听说过的最可爱的东西

i don't think i can take another word 我不认为我可以带一个字

   

or my head might explode 还是我的头可能会爆炸

and i will have to go to heaven 我将不得不去天堂

ooh ooh ooh... [repeat oohs] 嚯嚯嚯...... [重复惊呼]

   

love me... 爱我...

love me... 爱我...

love me... 爱我...

   

no i said 不，我说：

i do not think that it's all in your head 我不认为这一切都在你的脑袋

but we may not find out until we're dead 但我们可能不会发现，直到我们就死定了

   

or until earth explodes 或者直到地球爆炸

and everybody goes to heaven 每个人都去了天堂

ooh ooh ooh... [repeat oohs until end] 嚯嚯嚯...... [重复惊呼，直到结束]