英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Go Gone" 的中英对照歌词与中文翻译

Go Gone

去飘

歌词相关歌手:ESTELLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I feel like, somethin' different, 我觉得,事端不同,

(ha) Yo! Huh! (哈哈)哟!呵呵!

Feelin' good up here... 感觉好了这里...

Hope you are too... 希望你也太...

Besides... 此外...

But there's always someone 但总有一个人

Who's gotta say somethin' stupid, 谁不爱说事端笨,

   

Da da da, gone, gone, 哒哒哒,走了,走了,

   

I see you watching me, 我看你看我,

(I see you watchin') (我看你在看着)

And I know your looking deep in my face 我知道你深深的看着我的脸

(all in my face) (在我的脸上)

I just can't wait, can't wait to be found 我只是不能等待,不能等待被发现

But I ain't going out no way 不过,我是不会出来没办法

You see me rising higher 你看我更高的上升

(higher) (高)

And you try to put some news in my way 而你尝试把一些新闻在我的方式

But I'm bigger and stronger, 但我做大做强,

Guess I'll go faster, 我想我会走得更快,

And you'll never gonna get in my way-ay-ay 你将永远会以我的方式,唉,唉获得

   

[Chorus:] [合唱: ]

So... 所以...

Go, go, go, Gone, 走,走,走,走了,

Uh-uh, 嗯,嗯,

Ahhh uh-uh ahhh uh-uh 唉唉嗯,嗯啊啊啊嗯,嗯

So... 所以...

Go, go, go, Gone, 走,走,走,走了,

Uh-uh, ahhh uh-uh 嗯,嗯,唉唉嗯,嗯

   

Nothin' u say means nothin' to me, 没什么,你说了意味着什么也没给我,

(Nothin' to me) (没什么我)

And I'm still gonna be where I wanna be, 而且我还是会为在这里我想成为的人,

If I dye my hair orange (orange) 如果我我的头发染成橘(橙)

Never say I'm sorry (Sorry) 永远不要说对不起(对不起)

And I'm never gonna change for you-ou-ou-ou 而且我对永远不会改变你鸥鸥鸥

All I know is I do my best 我只知道我尽我所能

(I do my best) (我尽我所能)

And the best as far as I can see 而且据我所看到的最好的

See God gave me honours, and he made me who I am, 见上帝给我的荣誉,他让我我是谁,

And the best is good enough for me-ee-ee-ee-ee 而最好的是配不上我, EE- EE- EE- EE

   

[Chorus:] [合唱: ]

So... 所以...

Go, go, go, Gone, 走,走,走,走了,

Uh-uh, 嗯,嗯,

Ahhh uh-uh ahhh uh-uh 唉唉嗯,嗯啊啊啊嗯,嗯

So... 所以...

Go, go, go, Gone, 走,走,走,走了,

Uh-uh, ahhh uh-uh 嗯,嗯,唉唉嗯,嗯

   

(Nothin' to say) (没什么说的)

Nothin' to say 没什么说的

(keep it shut) (保持关闭)

Keep ya mouth shut 让雅闭上嘴

(You shouldn't hate) (你不应该恨)

Shouldn't hate stuff puttin' out that negative energy 不应该恨的东西puttin 出负能量

Bring back the love 带回的爱

   

(Nothin' to say) (没什么说的)

You have nothin' nothin' good to say, 你有没什么没什么好再说,

(keep it shut) (保持关闭)

Keep it shut 保持关闭

(You shouldn't hate) (你不应该恨)

You shouldn't hate... 你不应该恨...

   

Bring back the love, I said bring back the, 带回的爱,我说带回来的,

Bring back the love 带回的爱

   

[Chorus:] [合唱: ]

So... 所以...

Go, go, go, Gone, 走,走,走,走了,

Uh-uh, 嗯,嗯,

Ahhh uh-uh ahhh uh-uh 唉唉嗯,嗯啊啊啊嗯,嗯

So... 所以...

Go, go, go, Gone, 走,走,走,走了,

Uh-uh, ahhh uh-uh 嗯,嗯,唉唉嗯,嗯

   

Uh! Well! Yo! 嗯!好吧!呦!

Feelin' good out there, 感觉好摆在那里,

(ahhh uh-uh ahhh uh-uh) (啊嗯,嗯啊啊啊嗯,嗯)

Whoo! 喔!

(ahhh uh-uh ahhh uh-uh) (啊嗯,嗯啊啊啊嗯,嗯)

   

[Chorus:] [合唱: ]

So... 所以...

Go, go, go, Gone, 走,走,走,走了,

Uh-uh, 嗯,嗯,

Ahhh uh-uh ahhh uh-uh 唉唉嗯,嗯啊啊啊嗯,嗯

So... 所以...

Go, go, go, Gone, 走,走,走,走了,

Uh-uh, ahhh uh-uh 嗯,嗯,唉唉嗯,嗯

So... 所以...

Go, go, go, Gone, 走,走,走,走了,

Uh-uh, 嗯,嗯,

Ahhh uh-uh ahhh uh-uh 唉唉嗯,嗯啊啊啊嗯,嗯

So... 所以...

Go, go, go, Gone, 走,走,走,走了,

Uh-uh, 嗯,嗯,

Ahhh uh-uh ahhh uh-uh 唉唉嗯,嗯啊啊啊嗯,嗯

   

You shouldn't ha-ate, 你不应该HA-吃,

Bring back the love... 带回的爱...

Ooohh... Ooohh ...

歌词 Go Gone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/go-gone/

歌词 Go Gone 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Colin Emmanuel, Estelle Swaray

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Ltd., Chrysalis Music Ltd.