英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Go-Go Round" 的中英对照歌词与中文翻译

Go-Go Round

走,去圆

歌词相关歌手:GORDON LIGHTFOOT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Alone upon the sidewalks of despair 在绝望的人行道孤独

'Twas there she wandered 它是个有她逛到

With her suitcase in her hand 与她在她手里的行李箱

Her fate she pondered 她的命运,她沉吟

Only a go-go girl in love with someone who didn't care 只有去去女孩爱上了别人谁不关心

She met him on a night so rare when her friends were there 她遇见了他在一个晚上如此罕见,当她的朋友在那里

And the band was groovin' 和乐队groovin

When he gave a glance that said how much he would like to meet her 当他给了一眼说他是多么想见见她

How was she to know at the time 她怎么知道的时候

He would mistreat her 他会虐待她

   

In her case she danced for him although a hundred eyes were turned her way 在她的情况,她跳舞,他虽然有一百只眼睛都转向她的方式

And before the set was through he knew 而集之前是通过他认识

She would be his loved one 她将成为他所爱的人

   

Only a go-go girl in love with someone who didn't care 只有去去女孩爱上了别人谁不关心

Only twenty-one, she was a young girl just in from somewhere 只有21 ,她是个年轻女孩刚从地方

   

He's playin' up in Michigan with a group they call The Intended 他弹了在密歇根州与一群他们所谓的预期

With a kiss, and a promise, he was gone 用一个吻和一个承诺,他已经走了

The song was ended 这首歌结束

   

But as she walks, she waits for him the pavement is a shoulder for her tears 但是当她走,她等待他的铺面是一个肩膀让她的眼泪

But in her heart she knows there is no way 但在她的心脏,她知道有没有办法

She can hope to change him 她希望能够改变他

   

Only a go-go girl in love with someone who didn't care 只有去去女孩爱上了别人谁不关心

Only twenty-one, she was a young girl just in from somewhere 只有21 ,她是个年轻女孩刚从地方

   

Only a go-go girl in love with someone who didn't care 只有去去女孩爱上了别人谁不关心

A go-go girl in love 在爱一去,去的女孩

歌词 Go-Go Round 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/go-go-round/