I am easily influenced 我容易受影响

By others dos and don'ts 被别人该做什么和不该做什么

How can they bring me up so high 他们怎么能带给我这么高

To sink me down like a stone 沉我，像一块石头

I'm flirting with a nation 我调情的国家

Who wants to see me destroyed 谁愿意看我毁

All the things they give to me 他们只给我的东西

Are things that I should avoid 事情是我应该避免

Cause I would go turn you dark 因为我会去把你黑

   

The soldier that's jaded 这名士兵说是厌倦

Is the one who can't fight 是谁不能打一个

There's too much evil in people 有一个在人太多的罪恶

To hold a gun without crime 要保持无犯罪枪

Everyday I get a feeling 每天，当我得到的感觉

That this love is a fake 这爱是假的

Can't help myself being paranoid 不能帮助我自己是偏执狂

How can I push them away? 我怎样才能把他们推走？

They make me go dark 他们让我去黑暗

   

Now I'm blacker than black 现在，我比黑色更黑

I don't know my way back 我不知道我回来的路上

I reach for a hand and they started to laugh 我伸出一只手，他们就开始笑

Don't see color no more 不要看颜色不多

Coming straight from my soul 未来直接从我的灵魂

They put black in my bones 他们把黑色在我的骨头

Told me to get on with the show 告诉我得到与节目

I caught myself from going dark 我抓住了自己从黑暗中去

   

There's worse things than dieing 没有什么比纳西族更糟糕的事情

No, I don't stress about pain 不，我不强调有关的疼痛

But you've put a world on my shoulder 但是，你已经把世界放在我的肩上

Took my color away 把我的色彩远

I hope you get dark 我希望你能暗

   

So you're blacker than black 所以，你比黑色更黑

And you won't know your way back 而你不会知道你的归途

You'll reach for a hand 你会到达一个手

And I'll laugh like you laughed 我会笑你一样笑了

Won't see color no more 不会看颜色没有更多

But you'll feel black in your soul 但你会觉得黑色在你的灵魂

I'll get on with the show 我会与展会

And leave you out in the cold ，让你在寒冷

   

I made you go dark 我让你去黑

And everybody goes dark 每个人都变黑

And all you people going dark 和所有你的人去暗

The whole world just gets dark 整个世界只是天黑

The whole world just gets dark 整个世界只是天黑

Everybody goes dark 每个人都变黑