Glamour boy 魅力男孩

Get your costume on 让你的服装上

You got 'em lined up waiting for you 你得到了时间排队等着你

Glamour boy 魅力男孩

You got 'em standing in the aisles 你得到了时间站在过道里

So don't hang 'em up 所以，不要挂举起手来

For $25,000 you can look like a woman tonight 2.5万美元，你可以像今晚的女人

For $25,000 I think it'll work out right 2.5万美元，我认为它会顺利实施

   

I think it'll work out, uh-huh 我认为它会工作了，嗯

I think it'll work out 我认为它会工作了

Oh, you never know how to ride it 哦，你永远不知道如何驾驭它

Think it'll work out 认为它会制定出

   

Glamour boy 魅力男孩

You've been tops for a while 你已经顶了一段时间

With a million dollar smile 一百万美元的笑容

Glamour boy 魅力男孩

You got rave reviews 你得到了好评如潮

And you're front page news 而你是头版新闻

For $37,000 you can look like your sister tonight 对于37000美元你可以像今晚你妹

For $37,000 I think it'll work out right 对于37000美元我认为它会顺利实施

   

I think it'll work out, uh-huh 我认为它会工作了，嗯

I think it'll work out 我认为它会工作了

Ah, you never know how you'll ride it 嗯，你永远不知道你将如何驾驭它

Think it'll work out 认为它会制定出

   

So spin with the archer, now, and 因此，与弓箭手旋，现在，和

Laugh in his face as he cocks his bow 笑在他的脸上，他翘起他的弓

Steal from his mistress 从他的情妇偷

As she's makin' love to your family 由于她是金爱你的家人

And be aware 并注意

That there's not many there 那有没有很多有

Who want to take time to sing and play an honest song for the people no more 谁不想花时间去唱歌，玩一个诚实的歌曲的人不多

Come on, take time to sing and play an honest song for the people tonight 来吧，需要时间来唱歌，玩一个诚实的歌曲为人们今晚

Don't you wanna take time to sing and play an honest song for the people tonight 难道你想花时间去唱歌，玩一个诚实的歌曲为人们今晚

   

Ladies and gentlemen, a warm, space age welcome if you will for the most phenomenal group of the century, Ricky and the Balloons 女士们，先生们，热烈，太空时代的欢迎，如果你愿意为世纪最惊人的群体，瑞奇和气球

   

Glamour boy 魅力男孩

You've really had your fill 你真的得饱

And it's all downhill 这一切都下坡

Glamour boy 魅力男孩

You've got tales to tell 你有故事要告诉

When you see your old friends 当你看到你的老朋友

For $49,000 you can look like a woman tonight 对于49000美元你可以像今晚的女人

For $49,000 I think it'll work out right 对于49000美元我认为它会顺利实施

   

I think it'll work out, uh-huh 我认为它会工作了，嗯

I think it'll work out 我认为它会工作了

Oh, you never know how you'll ride it 哦，你永远不知道你将如何驾驭它

Think it'll work out 认为它会制定出

   

So spin with the archer, now, and 因此，与弓箭手旋，现在，和

Laugh in his face as he cocks his bow 笑在他的脸上，他翘起他的弓

Steal from his mistress 从他的情妇偷

As she's makin' love to your family 由于她是金爱你的家人

And be aware 并注意

That there's not many there 那有没有很多有

Who want to take time to sing and play an honest song for the people no more 谁不想花时间去唱歌，玩一个诚实的歌曲的人不多

Don't you wanna take time to sing and play an honest song for the people no more 难道你想花时间去唱歌，玩一个诚实的歌曲的人不多

Don't you wanna try and take time to sing and play an honest song for the people tonight 难道你想尝试，并花时间去唱歌，玩一个诚实的歌曲为人们今晚

You can't fool 'em 你骗不了时间

Take time to sing and play an honest song for the people tonight 花时间去唱歌，玩一个诚实的歌曲为人们今晚

They're getting smarter 他们变得越来越聪明

Take time to sing an honest song for the people tonight 花时间去唱一个诚实的歌曲为人们今晚

Don't you wanna try and take time to sing and play an honest song for the people tonight 难道你想尝试，并花时间去唱歌，玩一个诚实的歌曲为人们今晚

Come on and take time to sing and play an honest song for the people tonight 来吧，需要时间来唱歌，玩一个诚实的歌曲为人们今晚