英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Glad To Be Unhappy" 的中英对照歌词与中文翻译

Glad To Be Unhappy

高兴不高兴

歌词相关歌手:MAMAS AND THE PAPAS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Fools rush in, so here I am 傻瓜赶在,所以我在这里

Awfully glad to be unhappy. 非常高兴我不高兴。

I can't win, but here I am 我赢不了,但我在这里

More than glad to be unhappy. 多高兴不高兴。

   

Unrequited love's a bore, yeah, 单恋是一个孔,是啊,

And I've got it pretty bad. 我知道了,非常糟糕。

But for someone you adore, 但是对于某个人,你爱,

It's a pleasure to be sad. 这是一个很高兴难过。

   

Like a straying baby lamb 像飘游的小羊宝宝

With no mama and no papa, 如果没有妈妈,也没有爸爸,

I'm so unhappy, yeah. 我很不高兴,是的。

   

Unrequited love's a bore, yeah, 单恋是一个孔,是啊,

And I've got it pretty bad. 我知道了,非常糟糕。

But for someone you adore, 但是对于某个人,你爱,

It's a pleasure to be sad. 这是一个很高兴难过。

   

Like a straying baby lamb 像飘游的小羊宝宝

With no mama and no papa, 如果没有妈妈,也没有爸爸,

I'm so unhappy, yeah... 我很不高兴,是啊...

   

But oh so glad 但是,唉,很高兴

歌词 Glad To Be Unhappy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/glad-to-be-unhappy-4/

歌词 Glad To Be Unhappy 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Richard Rodgers, Lorenz Hart

版权/Copyright:

Chappell & Co. Inc.