These last few weeks 这些过去的几个星期

I've been confused 我一直困惑

sometimes I wonder if 有时我在想，如果

I'm better off alone. 我最好一个人。

   

you fall in love 你谈恋爱

then break your heart. 然后打破你的心脏。

you fall in love again 你恋爱了

its never ending. 它永远不会结束。

   

I used to have this friend 我曾经有过这样的朋友

who took his fiance 谁把他的未婚妻

to see billy idol 看到比利偶像

a couple weeks before 几个星期前，

their wedding day. 他们的婚礼当天。

the chick got backstage 小鸡有后台

and left my friend outside. 内外离开了我的朋友。

next day he called 第二天，他打电话

from a hotel 从酒店

asking for a ride. 要求搭车。

   

I guess I'm giving up on love [x3] 我想我对爱放弃[ X3 ]

'cause it really kind of sucks “造成一种它真的很烂

   

uninspired 平庸

and growing tired 而越来越厌倦

why am I always 为什么我总是

so attracted to drama? 因此吸引到戏剧？

   

so here I am 所以我在这里

grown up at 23 长大了，23

will someone tell me 会有人告诉我

what it takes to be happy? 如何才能得到幸福？

   

I play in my band 我在乐队演奏

and write a lot of songs 并写了很多歌

about relationships 对关系

and how mine went wrong. 如何煤矿出了问题。

maybe I'll meet that special 也许我会满足这一特殊

girl along the way 一路上女孩

then she'll break my heart 然后她会打破我的心脏

and leave me crying. 并留下我独自哭泣。