英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Giving Up" 的中英对照歌词与中文翻译

Giving Up

放弃

歌词相关歌手:TREMONTI

English lyrics 中文翻译对照歌词

So you think you know what light will guide you home? 所以,你认为你知道什么是光指引你回家?

You were enlightened, now disgraced and now you're gone 你的启发,现在灰头土脸,现在你走了

So you think you know what time may take away? 所以,你认为你知道什么时候可以带走?

How it steals your life, still you forget the pain 它是如何偷走了你的生活,但你仍忘了痛

You are not alone 你并不孤单

You know I'm right 你知道我是对的

You were safe before 之前,你是安全的

   

I don't know when I might give in 我不知道我什么时候会让步

It's haunting me again 它再一次纠缠着我

And I feel like just giving up 而且我觉得像刚才放弃

Today how it wears me thin 今天怎么穿我瘦

I'm weakening again 我再次走弱

And I feel like just giving 我觉得只是给

(Just giving) (只是给)

   

Can you see and can you comprehend no more? 你可以看到,你可以理解而已呢?

You're uninspired by the truth of who you are 你是平庸了你是谁的真相

You were entitled to the hope you cast away 你有权,希望你抛弃

Now hold that pity in your heart until it breaks 现在认为,可惜在你的心脏,直到它打破

You once had it all 你曾经拥有了一切

You know I'm right 你知道我是对的

You were safe before 之前,你是安全的

   

I don't know when I might give in 我不知道我什么时候会让步

It's haunting me again 它再一次纠缠着我

And I feel like just giving up 而且我觉得像刚才放弃

Today how it wears me thin 今天怎么穿我瘦

I'm weakening again 我再次走弱

And I feel like just giving 我觉得只是给

(Just giving) (只是给)

   

Oh, how will you when it's gone 呵呵,怎么会,你当它走了

How will you break your fall? 您将如何打破你的秋天呢?

And oh, and will you wake from this? 哦,并且将你从这个醒?

How will you make it right? 你将如何作出正确的?

Oh, it happens like before 哦,它发生像以前一样

Again you've lost your way 同样,你已经失去了你的方式

(You know I'm right) (你知道我是对的)

   

I don't know when I might give in 我不知道我什么时候会让步

It's haunting me again 它再一次纠缠着我

And I feel like just giving up 而且我觉得像刚才放弃

Today how it wears me thin 今天怎么穿我瘦

I'm weakening again 我再次走弱

And I feel like just giving up! 而且我觉得像刚才放弃!

   

[Solo] [个]

歌词 Giving Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/giving-up-6/