英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Giving Me Wings" 的中英对照歌词与中文翻译

Giving Me Wings

给我翅膀

歌词相关歌手:FRAMES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

You're a fool man 你是个傻瓜的人

You throw it away 你把它扔掉

You kill her 你杀了她

With your confidence 用你的信心

   

In the old days 在过去的日子

The cause you embraced 你拥抱的原因

The simple things 简单的事情

That people over complicate 人们在复杂

   

Speaking in lies 说到谎言

Known to yourself 已知自己

You're speaking at length 你说的长度

On all those days 在所有的这些日子

   

Will you come with me 你会跟我来

And we'll be ourselves 我们会自己

And we'll walk into the light 我们将走进光

And you colour yourself 而你自己的颜色

In golden wings 在金色的翅膀

   

You're never yourself 你永远不会自己

Not even with me 甚至没有与我

   

Will you come with me 你会跟我来

And we'll ask the dust 我们会问尘

It's on my way 这是对我的方式

It's all my concentration 这是我所有的浓度

Can hold 可容纳

   

But you alienate me 但是你疏远我

You throw it down 你把它放下

And rip it off 和撕断

When nothing's feeling right 没事的时候的感觉右

And I'll show you how 我会告诉你如何

You can sellotape it on 您可以透明胶带它

   

You're giving me wings 你给我翅膀

So I don't have to jump 所以我没有跳

And you're giving me will 而你给我的,

So I can carry on 这样我就可以继续

   

Dissimulate and celebrate this 掩饰和庆祝

Time we had alone 一次,我们不得不单独

歌词 Giving Me Wings 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/giving-me-wings/

歌词 Giving Me Wings 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Colm Macconiomaire, Glen Hansard, Joseph Doyle

版权/Copyright:

WB Music Corp., Wardlaw Banks Ltd.