When the weight of the world seems 当世界的重担似乎

Like it's on your shoulders 就像是在你的肩膀

Bogging you down 市场影响你失望

When you feel like you're stuck 当你觉得你被卡住

In one place 在一个地方

   

And you just can't move it around 而且你不能移动它

When it seems like you're so backed up 当它看起来像你这样备份

Into a corner that there's no way out 到一个角落里，有没有出路

Just remember that you've got a friend 只要记住，你有一个朋友

Who's watching and he knows all about 谁在看，他知道所有关于

(so you gotta let it go) （所以你得让他走）

   

Give it up, gotta let it go, give it up 放弃吧，总得让他走了，放弃了

Gotta let it go 得让他走

   

When you've shed so many tears 当你流下这么多的眼泪

Until you 直到你

Just can't cry no more 就是不能哭，没有更多的

When your confidence is gone 当你的信心没了

And of yourself you're not very sure 你自己和你不是很肯定

When you're at your lowest point 当你在你的最低点

And you just wish it all would end 而你只希望这一切会结束

Just remember that you're not alone 只要记住，你并不孤单

And you can always turn to him 你可以随时把他

   

Give it up, gotta let it go, give it up, 放弃吧，总得让他走了，放弃了，

Gotta let it go 得让他走

   

When you've done all that you can do 当你做了所有你能做的

And yet it's still too much to bear 然而，它仍然是让人不忍卒

Then it's time to turn it over 那么现在是时候把它交给

To the only one who knows ya 谁知道雅是唯一一个

Better than youself 比youself好

   

Give it up, gotta let it go, give it up, 放弃吧，总得让他走了，放弃了，

Gotta let it go 得让他走