英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Give It To Me Strait" 的中英对照歌词与中文翻译

Give It To Me Strait

把它给我海峡

歌词相关歌手:MCGRAW, TIM

English lyrics 中文翻译对照歌词

Bartender I may sit here on this barstool all night long 调酒师我可能整晚坐在这里对这个高脚凳

But I won't need much attention 但我不会需要太多的关注

I just need some time alone 我只是需要一些时间独处

So if you'll give me some quarters and a bottle of your best 所以,如果你能给我一些宿舍和一瓶你最好的

You can just sit back and let the jukebox do the rest 你可以坐下来,让点唱机做休息

   

Give it to me Strait 把它给我海峡

Sing "Am I Blue" while I sit here and cry 唱“我是蓝” ,而我坐在这里哭

And tell me how my baby's gotten so good at goodbye 并告诉我怎么给宝宝变得告别时那么好

It's gonna take a fireman to put this old flame out 它要花消防员把这个老熄火

So come on give it to me Strait 那么就来给我海峡

Before I come unwound 在我来解开

   

Let's start off nice and easy 让我们开始了不错的易

Something like "If I Know Me" 像“如果我知道我”

And we'll work our way up slowly to "Fool Hearted Memory" 我们将我们的工作方式慢慢来“欺骗宛然记忆”

Yeah I've got all night long to sit right here and fall apart 是的,我已经得到了一整夜坐在这里和散架

So don't leave out one single song 所以,不要漏掉一个单一的歌曲

I know 'em all by broken heart 我知道他们所有被破碎的心脏

   

Give it to me Strait 把它给我海峡

Sing "Am I Blue" 唱“我是蓝”

While I sit here and cry 虽然我坐在这里哭

And tell me how my baby's gotten so good at goodbye 并告诉我怎么给宝宝变得告别时那么好

It's gonna take a fireman to put this old flame out 它要花消防员把这个老熄火

So come on give it to me Strait 那么就来给我海峡

Before I come unwound 在我来解开

   

There ain't one country singer 没有一个国家的歌手

That ain't good for a bad heartache 这是不好的坏心痛

And for me there's nothing smoother 对我来说,没有什么更顺畅

Than a good stiff shot of Strait 不是一个很好的刚性杆海峡

   

It's gonna take a fireman to put this old flame out 它要花消防员把这个老熄火

So come on give it to me Strait 那么就来给我海峡

Before I come unwound 在我来解开

So come on give it to me Strait 那么就来给我海峡

Before I come unwound 在我来解开

歌词 Give It To Me Strait 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/give-it-to-me-strait/