There's a cab outside, 有一个驾驶室外，

Should I tell him don't bother? 我应该告诉他不要打扰？

I'll say there's been some mistake 我会说有过一些失误

And that he doesn't have to wait 而且他不必等待

If it wasn't so tragic, it would be funny 如果不是那么悲惨，这将是有趣的

But I know that feelings have been hurt 但我知道，感情受到伤害

And that you have the final word 和你有一锤定音

   

October came early 十月来得早

Starting to look like rain 开始看起来像雨

So what's your hurry, baby 那么，什么是你着急，宝宝

They'll always be another plane 他们永远是另一架飞机

   

Give it one more try 给它一个尝试

Right here by my side 这里在我身边

Leaving's not the answer or the solution 留下的不是答案或解决方案

Give it one more try 给它一个尝试

Let your conscience be your guide 让你的良心做你的向导

Right here by my side no more confusion 在这里我身边没有更多的混乱

   

Did you hear me say 你听我说

that I really love you? 我真的爱你吗？

and that I always will 而且我总是会

Nothing can change the way I feel 没有什么可以改变我的感觉

But I'm starting to question why I try to persuade you 但我开始怀疑，为什么我试着说服你

Cause if you don't look me in the eyes 因为如果你不看我的眼睛

How can I begin to change your mind? 我该如何开始改变你的想法？

   

I don't wanna blow it by 由我不想搞砸了

standing in your way 站在你的方式

You say that you're going 你说你会

There's gotta be a better way 有一定有更好的方法

   

There was a time 曾经有一段时间

When you said we'd always be together 当你说我们会永远在一起

Said it would be you and me forever 称，这是你和我永远

And there was a time 有一段时间

When we didn't think about tomorrow 当我们没有想到明天

Don't let our future end right here in sorrow 不要让我们的未来到底在这里悲哀

   

If this is goodbye, at least I know I really tried 如果这是告别的，至少我知道我真的尽力了

I gave the best I had to offer you 我给最好的，我不得不向你提供