英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Give It All Up" 的中英对照歌词与中文翻译

Give It All Up

放弃一切

歌词相关歌手:CORRS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

They say that I'm crazy 他们说我疯了

And it's probably true 它可能是真实的

But I'm at my happiest 但我在我最幸福

Just when I'm with you 只是当我和你在一起

There is a distance between us (between us...) 我们之间的距离(我们之间...)

So far that I can't reach 到目前为止,我无法到达

The stage lights they shine so brightly 舞台灯,他们万分明亮

But still I find no peace 但我觉得没有和平

And I'm a long long way from you 而我从你长的很长的路要走

   

I'd give it all up just for you 我会放下一切,只为你

Just to have you near me 只要有你在我身边

I'd give it all up just for you 我会放下一切,只为你

You bring me up, you bring me down 你给我起来,你给我下来

You turn me inside out 你把我内而外

And i'd give it all up just for you 而我愿意放弃一切只为你

   

I've been hearing some stories 我已经听到一些故事

Of couples so in love 热恋中的爱如此

But they've spent so much time apart 但是,他们已经花了这么多时间相隔

That they never seem to work 他们似乎从来没有工作

And I'm a long long way from you 而我从你长的很长的路要走

   

Still I'd give it all up just for you 不过我会放下一切,只为你

Just to have you near me 只要有你在我身边

I'd give it all up just for you 我会放下一切,只为你

You bring me up, you bring me down 你给我起来,你给我下来

You turn me inside out 你把我内而外

And i'd give it all up just for you 而我愿意放弃一切只为你

   

I'd give it all up just for you 我会放下一切,只为你

Just to have you near me 只要有你在我身边

I'd give it all up just for you 我会放下一切,只为你

You bring me up, you bring me down 你给我起来,你给我下来

You turn me inside out 你把我内而外

And i'd give it all up just for you 而我愿意放弃一切只为你

   

[Repeat chorus x 3 and fade] [重复合唱×3和淡入淡出]

歌词 Give It All Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/give-it-all-up-1/

歌词 Give It All Up 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Corr, Sharon Corr, Caroline Corr, Andrea Jane Corr

版权/Copyright:

Beacon Communications Music Co., Songs Of Polygram Int. Inc.