英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Girls / Fast Cars" 的中英对照歌词与中文翻译

Girls / Fast Cars

女/快汽车

歌词相关歌手:WOMBATS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

We don't care for romance 我们不喜欢浪漫

Romance or shooting stars 浪漫或流星

They were last found together in 18th century memoirs 他们最后发现在一起18世纪的回忆录

We don't care for lovers 我们不关心恋人

If loving's all that they've got 如果爱的一切,他们已经得到了

There must be other hobbies if they want to keep the plot 必须有其他的爱好,如果他们想存积

   

I'm a man of simple tastes, 我简单口味的人,

No whiskey and caviar 没有威士忌和鱼子酱

And what I feel is what I say 而我觉得是我说的

I'm not trying to be smart 我并不想成为聪明

   

I like girls, girls and fast cars 我喜欢女孩,女孩和跑车

You too will feel this shallow when one melts your little heart 你也会觉得这浅浅的,当一个融化你的小心脏

   

We don't care for new year, new year or fireworks 我们不关心新的一年,新的一年或焰火

If all they represent is how to go from bad to worse 如果所有他们所代表的是如何去每况愈下

Let's not feel disheartened 让我们不要灰心

There's no need to change the locks 有没有必要更换门锁

We'll stick to what we know and what we know is not a lot. 我们将坚持我们所知道的,我们知道什么不是很多。

   

I'm a man of simple tastes 我简单口味的人

No chewing on fat cigars 脂肪雪茄没有咀嚼

And what I feel is what I say 而我觉得是我说的

I'm not trying to be smart 我并不想成为聪明

   

I like girls, girls and fast cars 我喜欢女孩,女孩和跑车

It's cheap and it's pathetic, 它的价格便宜,这是可悲的,

But you cant hate me just because 但是,你不能恨我,只是因为

I like girls, girls and fast cars 我喜欢女孩,女孩和跑车

You too will feel this shallow when one melts your little heart 你也会觉得这浅浅的,当一个融化你的小心脏

   

I'm a man of simple tastes, 我简单口味的人,

No whiskey or caviar 没有威士忌或鱼子酱

And what I feel is what I say 而我觉得是我说的

But don't overthink this next part; 但不要过多地在下一个组成部分;

   

I like girls, girls and fast cars 我喜欢女孩,女孩和跑车

It's cheap and it's pathetic, 它的价格便宜,这是可悲的,

But you cant hate me just because 但是,你不能恨我,只是因为

I like girls, girls and fast cars 我喜欢女孩,女孩和跑车

You too will feel this shallow when one melts your little heart 你也会觉得这浅浅的,当一个融化你的小心脏

歌词 Girls / Fast Cars 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/girls-fast-cars/