Girl's eyes, butterflies, how she cries, can't get through to you, 女孩的眼睛，蝴蝶，她怎么呼喊，打不通你，

She knows all the charts, breaks her heart, thinks a lot of you, 她知道所有的图表，打破了她的心脏，想到你很多，

Each time you play a melody, it means the earth to this little girl, 每次演奏旋律，这意味着地球这个小女孩，

Can you be cruel and break her heart, tear her small world apart. 你可以是残酷的，并打破她的心脏，撕扯她的小世界分开。

   

She's there, eyes aglow, very front row, don't throw sticks at her, 她在那儿，眼睛闪闪发亮，很前排，不要在她扔棍子，

Please don't look her way, see her way, don't care anyway. 请不要看她的方式，看到她这样，不反正不在乎。

   

It's you who led her on, I see, 这是你谁带领她，我明白了，

Just leave her down in her misery, 刚刚离开她倒在她的痛苦，

She don't want help from you and me, 她不想从你我的帮助，

Can't tell a note from a symphony. 不能从交响乐告诉记。

   

It's you who led her on, I see, 这是你谁带领她，我明白了，

Just leave her down in her misery, 刚刚离开她倒在她的痛苦，

She don't want help from you and me, 她不想从你我的帮助，

Can't tell a note from a symphony. 不能从交响乐告诉记。

   

Girl's eyes, butterflies, how she cries, can't get through to you, 女孩的眼睛，蝴蝶，她怎么呼喊，打不通你，

She knows all the charts, breaks her heart, thinks a lot of you, 她知道所有的图表，打破了她的心脏，想到你很多，

Each time you play a melody, it means the earth to this little girl, 每次演奏旋律，这意味着地球这个小女孩，

Can you be cruel and break her heart, tear her small world apart. 你可以是残酷的，并打破她的心脏，撕扯她的小世界分开。