英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Girls" 的中英对照歌词与中文翻译

Girls

女生

歌词相关歌手:LAMBERT, MIRANDA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Imagine a fighter with a centerfold face 想象一下,有缝面战斗机

Comes from a long line of blue collars and lace 从蓝领和花边的长队来到

With a grip like reins to a steed 有了这样缰绳的战马一握

And kisses for days 并亲吻了天

And imagine a winner holding pink champagne 想象一个胜利者拿着粉红香槟

Who still loves her daddy but changes her name 谁仍然爱她的爸爸却改变了她的名字

An overachiever, even she don't believe her own fame 一个优等生,即使她不相信自己的名声

   

You can't change her mind 你无法改变她的想法

(Even if you wanted to) (即使你想)

You can always try 你总是可以尝试

(She'll see through to you, she'll see through you) (她会看穿你,她会看穿你)

If you think you're the only one she'll want in this world 如果你认为你是唯一一个,她会想在这个世界上

Then you don't know nothin' 'bout girls 然后,你不知道没有什么回合的女孩

   

Imagine your best friend and your worst enemy 想象一下,你最好的朋友和你最大的敌人

Begs you to stay and then wishes you'd leave 乞求你留下,然后希望你会离开

Like Marilyn Monroe she can be who you want her to be 像玛丽莲·梦露,她可以是你希望她是谁

   

You can't change her mind 你无法改变她的想法

(Even if you wanted to) (即使你想)

You can always try 你总是可以尝试

(She'll through to you, she'll see through you) (她会通过你,她会看穿你)

If you think you're the only one she'll want in this world 如果你认为你是唯一一个,她会想在这个世界上

Then you don't know nothin' 'bout girls 然后,你不知道没有什么回合的女孩

   

Go on, go on 去吧,去

Give her everything and more 给她的一切,更

Love her all you want 爱她你想要的

She was never yours 她从来不属于你

   

You can't change her mind 你无法改变她的想法

You can always try 你总是可以尝试

If you think you're the only one 如果你认为你是唯一一个

She'll want in this world 她会想在这个世界上

Then you don't know nothin' about girls 然后,你不知道没什么女孩子

If you think you're the only one 如果你认为你是唯一一个

She'll want in this world 她会想在这个世界上

then you don't know nothing 那么你不知道什么

No nothing 什么都没有

'bout girls. 回合的女孩。

歌词 Girls 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/girls-15/

歌词 Girls 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Nicolle Galyon, Miranda Lambert, Jimmy Robbins

版权/Copyright:

Extraordinary Alien Publishing, Warner-tamerlane Publishing Corp.