I love you, girl, with all my heart and soul 我爱你，女孩，用我所有的心脏和灵魂

I can't understand why you treat me cold 我不明白你为什么对我冷

Your every wish, girl, is my command 你的每一个愿望，女孩，就是我的命令

And that's why I can't seem to understand why 这就是为什么我似乎无法理解为什么

Girl, girl, girl, why you wanna make me blue? 女孩，女孩，女孩，你为什么想要做我是蓝色的？

I'm askin' you girl, girl, girl, why you wanna make me blue? 我地问：“你的女孩，女孩，女孩，你为什么想要做我是蓝色的？

   

One day you say you love me too 有一天，你说你也爱我

The next day you tell me that we are through 第二天，你告诉我，我们是通过

My love for you is just a game 我对你的爱只是一场游戏

But each time we play, girl, my heart feels the pain 但每次我们玩，女孩的时候，我的心脏感到疼痛

Girl, girl, girl, why you wanna make me blue? 女孩，女孩，女孩，你为什么想要做我是蓝色的？

Oh girl, girl, girl, why you wanna make me blue, so blue? 哦，女孩，女孩，女孩，你为什么想要做我的蓝色，所以蓝色的吗？

   

[Instrumental] [器乐]

   

Woo Girl, girl, girl, why you wanna make me blue? (make me blue) 胡女孩，女孩，女孩，你为什么想要做我是蓝色的？ （让我蓝色）

Oh girl, oh girl, oh girl, tell me why can't you be true? (can't be true) 我的女孩，我的女孩，我的女孩，告诉我，你为什么不能是真的吗？ （不是真的）

The way you treat me, it just isn't fair 你对待我的方式，它只是不公平的

You make it so plain you just don't care 你做起来很简单，你只是不小心

You have a ball around my time 你有在我的时间一球

Of sleepless nights I'm getting tired 不眠之夜我累了

Girl, girl, girl, why you wanna make me blue? 女孩，女孩，女孩，你为什么想要做我是蓝色的？

I'm askin' you girl, girl, girl, why you wanna make me blue, baby? 我地问：“你的女孩，女孩，女孩，你为什么想要做我的蓝，宝贝？

Girl, girl, girl, why you wanna make me blue? 女孩，女孩，女孩，你为什么想要做我是蓝色的？

Oh oh girl, girl, girl, why you wanna make me blue? 哦，哦，女孩，女孩，女孩，你为什么想要做我是蓝色的？

   

[repeat to fade] [重复褪色]