英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Girl Like Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Girl Like Me

女孩喜欢我

歌词相关歌手:SKYE SWEETNAM

English lyrics 中文翻译对照歌词(此翻译并不准确,仅供学习参考)

I can't ever shut my mouth 我不能永远闭上嘴

That's just how it is 这只是它是如何

What I think it just falls out 我认为它只是掉出来

And I can't help it 我不能帮助它

I might leave a mess around 我可能会留下一个烂摊子各地

You know thats what it is 你知道那是什么东西

And there's been times I let you down, yeah 而且有段时间我让你失望的,是

   

But your all I got and your all I want and you know Im not gonna fake it 但你我的一切,你的一切我想,你知道我不是要去假的

   

Hey, suck it up, this is me 嘿,吸起来,这是我

No I just can't pretend, who I am, anyway 不,我只是不能假装,我是谁,反正

Baby what you get is what you see 亲爱的,你得到的是你所看到的

And this is what you get with a girl like me 这就是你得到像我这样的女孩

   

Life's a bitch, then you die 生命是一个婊子,然后你死

Don't wanna live my life 不想过我的生活

Talk is shit and tellin lies Talk是狗屎和泰兰谎言

I'm never gonna 我永远不会

All the things when we fist met 所有当我们遇到了拳头的事情

Yeah I was perfect then 是的,我是完美的话

It's funny how quickly we forget, yeah 这很有趣,我们的速度有多快忘了,是啊

   

But I'm all you got, and I'm all you want, and I know your not, gonna break it 但我所有的你有和我都想要,我知道你不是要去打破它

   

Hey, suck it up, this is me 嘿,吸起来,这是我

No I just can't pretend, who I am, anyway 不,我只是不能假装,我是谁,反正

Baby what you get is what you see 亲爱的,你得到的是你所看到的

And this is what you get with a girl like me 这就是你得到像我这样的女孩

   

Oh come, come, come on now 哦,来吧,来吧,来吧

Don't bite it you know how 不要咬它,你知道如何

I get when you're like this 当你这样我得到

Let's make it right 让我们作出正确的

Tick, tock, time is precious 滴答,滴答,时间是宝贵的

You're never something to treat this 你从来没有的东西看待这个

Come on we can do this 来吧,我们可以做到这一点

Right here tonight 在这里,今晚

   

Hey, suck it up, this is me 嘿,吸起来,这是我

No I just can't pretend, who I am, anyway 不,我只是不能假装,我是谁,反正

Baby what you get is what you see 亲爱的,你得到的是你所看到的

And this is what you get with a girl like me 这就是你得到像我这样的女孩

   

Hey, suck it up, this is me 嘿,吸起来,这是我

No I just can't pretend, who I am, anyway 不,我只是不能假装,我是谁,反正

Baby what you get is what you see 亲爱的,你得到的是你所看到的

And this is what you get with a girl like me 这就是你得到像我这样的女孩

歌词 Girl Like Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/girl-like-me/

歌词 Girl Like Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Shelly Peiken, Max Martin

版权/Copyright:

Ror Songs, Mxm Music AB