英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Girl It's Over" 的中英对照歌词与中文翻译

Girl It's Over

女孩都结束了

歌词相关歌手:JAGGED EDGE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Baby you can leave, you can leave, you can leave 宝贝,你可以离开了,你可以离开,你可以离开

Cause I've been tired of you, even you tired of me 因为我已经厌倦了你,即使你讨厌我

Don't forget one thing, thing 不要忘了一件事,事

Drop, drop those keys 滴,滴那些键

Cause I'm not trying to hold you back 因为我并不想抱着你回来

So go ahead with all of that 因此,与所有这一切继续前进

And if you really wanna go, you can go 如果你真的想要去,你可以去

You already know there's the door, there's the door 你已经知道有门,有门

It's too bad if you're not for sure, not for sure 这太糟糕了,如果你不肯定,不肯定

Cause I ain't wanna do it like this 因为我是不想做这样的

But I'm losing every ounce of self-control 但我失去了每盎司自我控制

   

You're just too scandalous 你太可耻

You couldn't handle this 你不能处理这

Give me back my rings 还我戒指

Give me back my things 还我的东西

It's over 结束了

You kept listening to them haters 你一直听他们的仇敌

So here's your walking papers 因此,这里是你走路的论文

   

Girl this is over 女孩是在

Give me my things back 给我的东西回来

You can keep the headaches 你可以保持头痛

Just give me my keys back 只需把钥匙给我回来

You ain't gotta lie no more 你是不是得躺下不再

We ain't seeing eye to eye, no more 我们没有看到眼对眼,没有更多的

Just give me my cds 只要给我我CDS

You can keep the movies 您可以将影片

Ain't no need to call me 是不是没有必要打电话给我

I'm movin' on completely 我往前上完全

You ain't gotta lie no more 你是不是得躺下不再

We ain't seeing eye to eye, no more 我们没有看到眼对眼,没有更多的

No more, no more 没有更多的,没有更多的

   

If I thought it was me, it was me, it was me 如果我还以为是我,是我,是我

Then I'd be down on my knees saying girl don't you leave 然后,我会跪下说姑娘你不离开

But I know that I've done gave it all I got, all I got 但我知道,我所做的给了我的一切,我的一切

I damn near done broke my back í差点儿打碎了我的背

So go ahead with all of that 因此,与所有这一切继续前进

Cause if you really, really wanna know 因为如果你真的想知道

Why I prefer that you just pack your things and go 为什么我喜欢你刚才收拾你的东西,去

I tried everything girl 我什么都试过的女孩

All I got was pain girl 我所得到的是痛苦的女孩

We both know that we need to be through 我们都知道,我们需要通过

   

You're just too scandalous 你太可耻

You couldn't handle this 你不能处理这

Give me back my rings 还我戒指

Give me back my things 还我的东西

It's over 结束了

You kept listening to them haters 你一直听他们的仇敌

So here's your walking papers 因此,这里是你走路的论文

   

Girl this is over 女孩是在

Give me my things back 给我的东西回来

You can keep the headaches 你可以保持头痛

Just give me my keys back 只需把钥匙给我回来

You ain't gotta lie no more 你是不是得躺下不再

We ain't seeing eye to eye, no more 我们没有看到眼对眼,没有更多的

Just give me my cds 只要给我我CDS

You can keep the movies 您可以将影片

Ain't no need to call me 是不是没有必要打电话给我

I'm movin' on completely 我往前上完全

You ain't gotta lie no more 你是不是得躺下不再

We ain't seeing eye to eye, no more 我们没有看到眼对眼,没有更多的

No more, no more 没有更多的,没有更多的

   

I really gotta change my life 我真得改变我的生活

Cause I'm tired of living like this 因为我已经厌倦了这样的生活中

It seems like all we do is fight 这似乎是所有我们要做的就是战斗

Real love just ain't like this 真正的爱情只是不喜欢这个

Can't stay not another night 不能留不是一个晚上

But you know you're gonna miss my kiss 但你知道你会想念我的吻

I hope you have a good life 我希望你有一个美好的生活

Cause I gotta say bye-bye 因为我得说再见

I really gotta change my life 我真得改变我的生活

I'm tired of living like this 我已经厌倦了这样的生活中

It seems like all we do is fight 这似乎是所有我们要做的就是战斗

Real love just ain't like this 真正的爱情只是不喜欢这个

Can't stay not another night 不能留不是一个晚上

But you know you're gonna miss my kiss 但你知道你会想念我的吻

I hope you have a good life 我希望你有一个美好的生活

Cause I gotta say bye-bye-bye-bye 因为我得说再见再见再见再见

   

Girl this is over 女孩是在

Give me my things back 给我的东西回来

You can keep the headaches 你可以保持头痛

Just give me my keys back 只需把钥匙给我回来

You ain't gotta lie no more 你是不是得躺下不再

We ain't seeing eye to eye, no more 我们没有看到眼对眼,没有更多的

Just give me my cds 只要给我我CDS

You can keep the movies 您可以将影片

Ain't no need to call me 是不是没有必要打电话给我

I'm movin' on completely 我往前上完全

You ain't gotta lie no more 你是不是得躺下不再

We ain't seeing eye to eye, no more 我们没有看到眼对眼,没有更多的

No more, no more 没有更多的,没有更多的

歌词 Girl It's Over 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/girl-it_s-over/